有范 >古诗 >雨中观庭下梅二首诗意和翻译_宋代诗人晁公溯
2025-07-23

雨中观庭下梅二首

宋代  晁公溯  

春近梅梢著意红,留花不发待东风。
篱边一树最佳处,半在冥蒙烟雨中。

雨中观庭下梅二首翻译及注释

《雨中观庭下梅二首》是宋代晁公溯所作的诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
春天接近了,梅花的枝梢上绽放着红色,它们留下鲜花不开,等待着东风的吹拂。篱边的一棵梅树生长在最佳的地方,半面蒙上了迷雾和雨水。

诗意:
这首诗词描述了雨中观赏庭下梅花的景象。春天已经来临,梅花盛开,但它们却意犹未尽地留下了未开放的花蕾,期待着温暖的东风吹来。诗人通过描绘篱边的一棵梅树,将梅花的美妙展现得淋漓尽致。这棵梅树生长在最佳的位置,半面被雾气和雨水遮蔽,给人一种朦胧的美感。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,勾勒出了雨中观赏梅花的景象。诗人通过梅花的开放与未开放的对比,表达了对春天的期待和渴望。梅花被雨水滋润,显得更加娇艳动人。而诗中所描述的那棵梅树,生长在最佳的位置,半面被雨雾遮蔽,给人一种朦胧神秘的美感,增添了诗词的意境。整首诗词以雨中梅花为主题,通过简明扼要的描写,展示出了梅花的美丽与生命力,以及自然界的神奇之处,使读者在阅读中可以感受到春天的气息和大自然的魅力。

雨中观庭下梅二首拼音读音参考

yǔ zhōng guān tíng xià méi èr shǒu
雨中观庭下梅二首

chūn jìn méi shāo zhe yì hóng, liú huā bù fā dài dōng fēng.
春近梅梢著意红,留花不发待东风。
lí biān yī shù zuì jiā chù, bàn zài míng méng yān yǔ zhōng.
篱边一树最佳处,半在冥蒙烟雨中。


相关内容:

雨中观庭下梅二首

雨中登披风榭望东山

宇文绍恭所藏其父德闻手书其祖家训一卷

与官属往江上观淘江

有客自关外来颇道边亭暴露之苦时子止兄方趋


相关热词搜索:二首中观
热文观察...
  • 赠罗仲思仲思今夏来试群士八月予被朝命为别
    子初至我邦,受命罗行台。群士森如林,手自拣条枚。试席莫敢哗,棘门乃大开。知是诤臣乡,所出非......
  • 雨中过祁门十里不能进宿旅次
    今日祁门县,冲泥怯远行。含风云叶细,间雨雪花轻。溪晚白鸥下,草寒黄犊鸣。吾今更何往,漂泊愧......
  • 赠师传郎
    盘石山深鸟相呼,常忧草木侵樵苏。子孙存者亦牢落,安得上冢来鸿胪。忆初起家声烜赫,翰林主人嗟......
  • 赠张听声
    论士平生妙和神,是谁无此耳轮囷。唤钟作瓮皆堪笑,自是渠侬听不真。...
  • 赠张听声
    张予自盲心不盲,吾知胸次有人伦。眼光安用如岩电,白首王戎不识人。...