有范 >古诗 >再和绝句寄韩子云诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-07-24

再和绝句寄韩子云

宋代  吴芾  

开尽千花到藕花,相将又听采莲歌。
无人共酌樽中醁,奈此花前风月何。

再和绝句寄韩子云作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

再和绝句寄韩子云翻译及注释

《再和绝句寄韩子云》是宋代吴芾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
开尽千花到藕花,
相将又听采莲歌。
无人共酌樽中醁,
奈此花前风月何。

诗意:
这首诗描绘了一幅花前月下的景象。诗人开尽了千种花朵,一直到莲花盛开的时节。在这美好的时刻,诗人与朋友们相聚在一起,欣赏着采莲的乐曲。然而,酒樽中的美酒却无人共酌,令人感到遗憾。诗人不禁疑问,面对如此美丽的风景,却没有人陪伴分享,情有何限?

赏析:
这首诗以清新淡雅的风格,通过描绘花朵的盛开和采莲的欢乐,表达了诗人内心的情感。诗人通过开尽千花的描绘,展现了丰富多彩的花卉世界,将读者带入了一个美丽的花园。诗中的莲花象征纯洁和高尚,给人以宁静和美好的感觉。

采莲歌是诗人将现实生活中的场景描绘进诗中的手法,通过歌曲的形式,将读者带入了一个欢乐的场景。这种欢乐与浓郁的诗情相互映衬,增强了读者的共鸣。

然而,诗中的一句"无人共酌樽中醁"却带来了一丝遗憾和孤寂的情感。花前风月之下,却没有人与诗人共享美酒,这种寂寞的对比令人心生感慨。诗人的疑问"奈此花前风月何"表达了对这种情景的不解和思索,同时也暗示了人生的无常和离别之感。

总的来说,《再和绝句寄韩子云》通过描绘花朵盛开、采莲歌唱和美酒无人共酌的情景,展示了诗人对美好时刻的珍惜和对孤寂的思考。这首诗以简洁明快的语言,传达了诗人内心的情感和对人生的思索,给人以深深的思考和共鸣。

再和绝句寄韩子云拼音读音参考

zài hé jué jù jì hán zi yún
再和绝句寄韩子云

kāi jǐn qiān huā dào ǒu huā, xiāng jiāng yòu tīng cǎi lián gē.
开尽千花到藕花,相将又听采莲歌。
wú rén gòng zhuó zūn zhōng lù, nài cǐ huā qián fēng yuè hé.
无人共酌樽中醁,奈此花前风月何。


相关内容:

折梅

元夕即席呈郭次张

虞兵级宥康永年未六十一日相继力求归农余因

余以前年五月八日到官今年又于此日去郡同僚

予赴官当涂绝江而西夜宿慈严秉烛游三洞时主


相关热词搜索:绝句韩子
热文观察...
  • 置酒与五客饯行因成一绝
    送尽行人我独留,老夫无计解离忧。劝君今夜休辞醉,明日江山总是愁。...
  • 忠侍者自隐静来既归觅诗因述其意以赠之自可
    上人手持隐静书,示我刊成送行句。飘忽如云不可留,又归隐静山中去。自谓为僧亦有缘,获事老师非......
  • 真止堂
    我有虚堂号真止,坐来万虑清如水。君今更以止名堂,想见了无尘念起。...
  • 重阳即席呈诸兄叔
    淅淅西风作晚凉,惊人节物又重阳。频年此会成千里,环坐如今共一觞。且把黄花开笑口,莫因白发搅......
  • 安仁绝览亭
    檐前列岫连云耸,亭下双溪彻底清。可但坐来无暑气,老夫病眼顿增明。...