有范 >古诗 >糟蟹诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-23

糟蟹

宋代  陆游  

旧交髯簿久相忘,公子相从独味长。
醉死糟丘终不悔,看来端的是无肠。

糟蟹作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

糟蟹翻译及注释

《糟蟹》是宋代文学家陆游所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旧交髯簿久相忘,
公子相从独味长。
醉死糟丘终不悔,
看来端的是无肠。

诗意:
这首诗描绘了作者与一个老友的故事。他们曾经是非常亲密的朋友,但随着时间的推移,他们渐渐疏远,相互间的交往变得很少。然而,作者却对这段旧情难以忘怀。他认为,即使他们的友谊已经变得风尘仆仆,但他仍然心甘情愿地追随着这位曾经的朋友。诗人在醉酒时说服自己,即使他在贫瘠的土地上酩酊大醉,也不会后悔,因为他看到的是对方的真实本质。

赏析:
《糟蟹》以简洁的语言表达了作者对旧友的思念和对友谊的珍视之情。这首诗反映了人际关系的变迁和友情的薄弱性,同时也表达了作者坚守初心、对真实情感的追求。通过描述自己醉酒时的情景,作者将自己的情感与酒的醉意相结合,强调了自己对友谊的执着和坚定。尽管时间的流逝和现实的变化使得他们之间的交往越来越少,但作者仍然愿意为了这份旧情甘愿承受一切。

这首诗以简练而有力的语言表达了作者内心的情感,既表达了对友谊的思念和追忆,又展示了作者的坚定和执着。这种情感上的真挚和对友谊的珍视,使得这首诗词在读者中产生共鸣。

糟蟹拼音读音参考

zāo xiè
糟蟹

jiù jiāo rán bù jiǔ xiāng wàng, gōng zǐ xiāng cóng dú wèi zhǎng.
旧交髯簿久相忘,公子相从独味长。
zuì sǐ zāo qiū zhōng bù huǐ, kàn lái duān dì shì wú cháng.
醉死糟丘终不悔,看来端的是无肠。


相关内容:

远兴

月下独坐

寓舍闻禽声

浴罢闲步门外而归

欲游五峰不果往小诗寄莹老


相关热词搜索:
热文观察...
  • 月夜短歌
    老夫倚杖当户立,霜气青冥月轮湿。飕飕短发冷入顶,更觉衣屦清风袭。月落欲尽夜苍茫,回顾明星已......
  • 赠道侣
    蕊笈人多有,惟君独造微。丹成河自塞,吟罢剑俱飞。酒市寻差易,云山觅更非。何时醉携手,为我发......
  • 赠道侣
    崎岖世路久知难,准拟丹成玉链颜。十载寻人遍岩穴,一樽随处对溪山。苏门昼寂闻舒啸,函谷秋清侯......
  • 赠曾温伯邢德允
    发似秋芜不受耘,茶山曾许与斯文。回思岁月一甲子,尚记门墙三沐熏。卷里圣贤能觌面,人间富贵实......
  • 斋中闻急雨
    一味疏慵养不才,饭蔬亦已罢衔杯。衡茆终日人声绝,卧听芭蕉报雨来。...