有范 >古诗 >杂曲歌辞·长安少年行诗意和翻译_唐代诗人皎然
2025-07-21

杂曲歌辞·长安少年行

唐代  皎然  

翠楼春酒虾蟆陵,长安少年皆共矜。
纷纷半醉绿槐道,蹀躞花骢骄不胜。

杂曲歌辞·长安少年行作者简介

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

杂曲歌辞·长安少年行翻译及注释

《杂曲歌辞·长安少年行》这首诗词是唐代诗人皎然创作的。该诗以长安城中的少年为主题,描绘了他们在春天的翠楼里饮酒、陶醉,以及他们在绿槐道上翩翩起舞的场景。

诗词的中文译文:
翠楼里举行春宴,小虾蟆陵,长安城中的少年都相互炫耀。他们酒足饭饱之后,纷纷半醉走在绿槐树下的道路上,步履轻盈地迈着花骢马,显得优雅而得意。

诗意:
这首诗词展现了长安城里年轻的少年们过着放纵快乐的生活。他们在翠楼里举杯狂欢,彼此炫耀着自己的才华和魅力。酒后他们依然神采飞扬,走在绿槐道上,与骄傲而美丽的花骢马相伴,彰显出他们的高贵与自信。

赏析:
这首诗词以描写年轻人的欢乐生活为主题,通过描绘他们在翠楼春宴中狂欢、饮酒的情景,以及他们自豪地踏着花骢马行走在长安的绿槐道上的场景,展现了他们青春、自信以及对生活的激情和追求。整首诗词以描写少年们的欢乐和自在为主,用饱满的词藻和活泼的描写手法表达了青春年少时的豪情壮志和自由奔放的心态,具有浓郁的时代气息和良好的诗歌节奏。

杂曲歌辞·长安少年行拼音读音参考

zá qū gē cí cháng ān shào nián xíng
杂曲歌辞·长安少年行

cuì lóu chūn jiǔ há ma líng, cháng ān shào nián jiē gòng jīn.
翠楼春酒虾蟆陵,长安少年皆共矜。
fēn fēn bàn zuì lǜ huái dào, dié xiè huā cōng jiāo bù shèng.
纷纷半醉绿槐道,蹀躞花骢骄不胜。


相关内容:

杂曲歌辞·长安少年行十首

杂曲歌辞·长乐少年行

杂曲歌辞·汉宫少年行

杂曲歌辞·少年行三首

杂曲歌辞·少年行


相关热词搜索:长安少年
热文观察...
  • 杂曲歌辞·轻薄篇
    豪不必驰千骑,雄不在垂双鞬.天生俊气自相逐,出与雕鹗同飞翻。朝行九衢不得意,下鞭走马城西原。......
  • 杂曲歌辞·轻薄行
    玉鞭金镫骅骝蹄,横眉吐气如虹霓。五陵春暖芳草齐,笙歌到处花成泥。日沉月上且斗鸡,醉来莫问天......
  • 杂曲歌辞·灞上轻薄行
    长安无缓步,况值天景暮。相逢灞浐间,亲戚不相顾。自叹方拙身,忽随轻薄伦。常恐失所避,化为车......
  • 杂曲歌辞·游侠篇
    少年负胆气,好勇复知机。仗剑出门去,孤城逢合围。杀人辽水上,走马渔阳归。错落金锁甲,蒙茸貂......
  • 杂曲歌辞·壮士行
    阴风振寒郊,猛虎正咆哮。徐行出烧地,连吼入黄茆。壮士走马去,镫前弯玉弰。叱之使人立,一发如......