有范 >古诗 >赠别(一作赠寄权三客舍)诗意和翻译_唐代诗人皇甫冉
2025-12-11

赠别(一作赠寄权三客舍)

唐代  皇甫冉  

南桥春日暮,杨柳带青渠。
不得同携手,空成意有馀。

赠别(一作赠寄权三客舍)作者简介

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

赠别(一作赠寄权三客舍)翻译及注释

赠别(一作赠寄权三客舍)

南桥春日暮,杨柳带青渠。
不得同携手,空成意有馀。

中文译文:
在南桥的春日黄昏,杨柳随着青色的水渠摇曳。
无法和你一起牵手,只能空留下思念。

诗意和赏析:
这首诗是唐代皇甫冉写给离别的朋友的赠别诗。诗人描述了一个春日黄昏的景象,南桥上的杨柳随着青色的水渠摇曳,给人一种宁静而温暖的感觉。然而,诗人却感到遗憾和失落,因为他无法和朋友一起牵手,只能空留下思念。这首诗表达了诗人对朋友的深情厚意和离别的伤感之情,通过描绘自然景物和表达内心感受,展现了诗人对友谊的珍视和对离别的痛苦。整首诗简洁明快,情感真挚,给人一种深深的思考和共鸣。

赠别(一作赠寄权三客舍)拼音读音参考

zèng bié yī zuò zèng jì quán sān kè shè
赠别(一作赠寄权三客舍)

nán qiáo chūn rì mù, yáng liǔ dài qīng qú.
南桥春日暮,杨柳带青渠。
bù dé tóng xié shǒu, kōng chéng yì yǒu yú.
不得同携手,空成意有馀。


相关内容:

送房元直赴北京

九日赠司空文明

江北春望赠皇甫补阙

初到昭应呈同僚


相关热词搜索:
热文观察...
  • 云山
    京洛云山外,音书静不来。神交作赋客,力尽望乡台。衰疾江边卧,亲朋日暮回。白鸥元水宿,何事有......
  • 新丰主人
    明代少知己,夜光频暗投。迍邅终薄命,动息尽穷愁。自欲归飞鹢,当为不系舟。双垂素丝泪,几弊皂......
  • 陪李七司马皂江上观造竹桥即日成往来之…简李公二首
    伐竹为桥结构同,褰裳不涉往来通。天寒白鹤归华表,日落青龙见水中。顾我老非题柱客,知君才是济......
  • 寒雨朝行视园树
    柴门杂树向千株,丹橘黄甘此地无。江上今朝寒雨歇,篱中秀色画屏纡。桃蹊李径年虽故,栀子红椒艳......
  • 章梓州橘亭饯成都窦少尹(得凉字)
    秋日野亭千橘香,玉盘锦席高云凉。主人送客何所作,行酒赋诗殊未央。衰老应为难离别,贤声此去有......