有范 >古诗 >赠蔡公子诗意和翻译_明代诗人盛时泰
2025-12-16

赠蔡公子

明代  盛时泰  

桃花落尽客重来,明月高天照酒杯。
最爱主人年少日,淮阴市上钓鱼回。

赠蔡公子翻译及注释

《赠蔡公子》是明代诗人盛时泰创作的一首诗词,以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
桃花落尽客重来,
明月高天照酒杯。
最爱主人年少日,
淮阴市上钓鱼回。

诗意:
这首诗词描述了一个客人再次来到主人的家中。当桃花凋谢殆尽时,明月高挂天空,照亮了酒杯。主人年少时的日子是客人最珍爱的,他曾在淮阴市上钓鱼归来。

赏析:
《赠蔡公子》表达了人情深厚、友谊长久的主题。诗中的客人重返主人的家,象征着友情的重逢和相互间的关怀。桃花凋谢,明月高悬,这些景象烘托出诗人内心的感慨和情感。明月的光辉照亮了酒杯,也可以理解为友情的明亮和持久。诗人特别强调了对主人年少时光的怀念,这是因为年少时的友情纯真无邪,给人留下深刻的印象。最后一句描述了主人在淮阴市上钓鱼归来的情景,这是一个生活的细节,增添了诗词的真实感和亲切感。

整体上,《赠蔡公子》通过描写客人再次来到主人家中,以及对主人年少时光和友情的回忆,表达了诗人对友谊的珍视和对过往时光的怀念。这首诗词以简洁明快的语言,展示了明代诗歌的特点,同时也传递了人情深厚、温情友善的情感。

赠蔡公子拼音读音参考

zèng cài gōng zǐ
赠蔡公子

táo huā luò jǐn kè chóng lái, míng yuè gāo tiān zhào jiǔ bēi.
桃花落尽客重来,明月高天照酒杯。
zuì ài zhǔ rén nián shào rì, huái yīn shì shàng diào yú huí.
最爱主人年少日,淮阴市上钓鱼回。


相关内容:

过上庄访笪居士

偶然作

同李子馀过彬公兰若

城山六言四首

宿断臂岩


相关热词搜索:公子
热文观察...
  • 城山访邻叟
    独是躬耕处,相依亦有君。山从千嶂绕,径向一林分。水满渔竿觉,苔香屐齿闻。从余深隐好,莫使勒......
  • 和人游北固
    岁暮将何适,三山烟雨边。日明知海气,云尽识江天。古树开僧寺,寒潮荡客船。登临殊有意,濡足祗......
  • 题史痴翁画
    老树丫牙铁作柯,乱竹纵横拂云起。谁知一段秣陵秋,写在痴翁半边纸。痴翁痴翁蓬莱精,有时拈笔人......
  • 松屋
    高松暑不侵,芭蕉堕新绿。茅亭有高士,清溪时濯足。天风吹葛巾,醉向亭中宿。悠然忘市朝,醒来饭......
  • 贮香室(《山云馆杂咏
    花开研池傍,花落研池底。洗研译经时,斛尽龙池水。...