有范 >古诗 >赠禅师诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-12-11

赠禅师

唐代  张祜  

坐见三生事,宗传一衲来。
已知无法说,心向定中灰。

赠禅师作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

赠禅师翻译及注释

《赠禅师》是唐代张祜创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
坐见三生事,宗传一衲来。
已知无法说,心向定中灰。

诗意:
这首诗词表达了对禅师的赞颂和思考。禅师是佛教中修行禅定的导师,他们以内心的冥想和超越世俗的境界为人称道。诗人通过与禅师的交流,感悟到人生的三个重要层面,以及禅师所传授的智慧。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了深邃的哲理。下面是对每个句子的赏析:

1. 坐见三生事,宗传一衲来。
"坐见三生事"指的是诗人与禅师坐下来交谈,探讨人生的意义。"三生事"可能指的是诗人个人的三个重要时期,也可以理解为人生的三个层面:过去、现在和未来。"宗传一衲来"意味着禅师代代相传,传承着佛法的智慧。"一衲"指的是禅师的袈裟,象征着他们的身份和修行。

2. 已知无法说,心向定中灰。
"已知无法说"表达了禅师教诲的无言之境。禅宗注重直接体验,超越言语和概念,通过内心的冥想与体悟来获得智慧。"心向定中灰"暗示了诗人的内心状态,"心向"表示内心的向往,"定中灰"指的是冥想中的静默与空灵。

整首诗词通过简练的语言传达了禅宗的核心思想,即超越言语与概念,通过内心的冥想与体悟来寻求智慧与解脱。诗人通过与禅师的交流,领悟到人生的重要层面和禅宗的教诲,表达了对禅师的敬仰和对修行的向往。

赠禅师拼音读音参考

zèng chán shī
赠禅师

zuò jiàn sān shēng shì, zōng chuán yī nà lái.
坐见三生事,宗传一衲来。
yǐ zhī wú fǎ shuō, xīn xiàng dìng zhōng huī.
已知无法说,心向定中灰。


相关内容:

李家柘枝

冬至日祥风应候(一作穆寂诗)

邮亭残花(一作平原路上题邮亭残花)

秋晚途中作

发蜀客


相关热词搜索:
热文观察...
  • 塞下曲
    二十逐嫖姚,分兵远戍辽。雪迷经塞夜,冰壮渡河朝。促放雕难下,生骑马未调。小儒何足问,看取剑......
  • 闻高侍御卒贬所
    西京高院长,直气似吾徒。走马论边备,飞声感庙谟。官移人未察,身没事多符。寂寞他年后,名编野......
  • 寄酬朱大后亭夜坐留别
    十夜郡城宿,苦吟身未闲。那堪西郭别,雪路问青山。...
  • 题苏小小墓
    漠漠穷尘地,萧萧古树林。脸浓花自发,眉恨柳长深。夜月人何待,春风鸟为吟。不知谁共穴,徒愿结......
  • 塞上曲
    边风卷地时,日暮帐初移。碛迥三通角,山寒一点旗。连收榻索马,引满射雕儿。莫道功勋细,将军昔......