有范 >古诗 >赠陈少微诗意和翻译_宋代诗人芮烨
2025-12-13

赠陈少微

宋代  芮烨  

原思非病贫何患,回也虽贫乐有加。
岁晚与谁同此味,梅花深处是君家。

赠陈少微翻译及注释

《赠陈少微》是芮烨所作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
原思非病贫何患,
回也虽贫乐有加。
岁晚与谁同此味,
梅花深处是君家。

诗意:
这首诗表达了诗人对陈少微的赞美和祝福。诗人说,原本思念并不是因为贫穷而产生的困扰,回想起来,虽然贫穷,但快乐倍增。岁月渐晚,与谁共同体味着这种感受?梅花盛开的深处,正是陈少微的家。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对陈少微的敬佩和羡慕之情。诗中的"原思非病贫何患"表明陈少微并非因贫穷而产生思念之情,暗示陈少微具有高尚的品质和远大的抱负。"回也虽贫乐有加"表达了诗人对陈少微即使贫穷也能保持乐观心态的赞赏。"岁晚与谁同此味"表达了诗人对岁月流逝和人生的思考,诗人想知道有谁能与他一同体味岁月的沧桑和人生的苦乐。最后一句"梅花深处是君家"通过描写梅花盛开的深处来暗示陈少微的家境,表达了诗人对陈少微家庭幸福的祝福。

整首诗词表达了对陈少微的美好祝愿和对他坚韧乐观品质的赞赏。通过简洁而有力的语言,诗人展示了自己对人生的思考和对友人的情感。诗中所表达的情感和主题使人们感受到诗人的真诚和对友情的珍视,也让读者思考人生的意义和价值。

赠陈少微拼音读音参考

zèng chén shǎo wēi
赠陈少微

yuán sī fēi bìng pín hé huàn, huí yě suī pín lè yǒu jiā.
原思非病贫何患,回也虽贫乐有加。
suì wǎn yǔ shuí tóng cǐ wèi, méi huā shēn chù shì jūn jiā.
岁晚与谁同此味,梅花深处是君家。


相关内容:

东林寺

楚州

书壁四韵

李伯纪丞相挽诗二首

题清芬阁


相关热词搜索:陈少微
热文观察...
  • 九日泛舟同朱元晦
    秋月天热白,溪流镜样平。唤船同胜赏,把盏话平生。击楫鱼频跃,忘机鸟尚惊。兹游还可继,家酿为......
  • 昭庆寺看芍药
    一半春光过牡丹,又开芍药遍禅关。久辜佳约违莲社,今续清欢到宝蓝。垂露几团花面湿,东风一阵燕......
  • 睢阳五老会诗
    分曹归政养耆年,李下何由更正冠。贤相赋诗同啸傲,圣君优诏去盘桓。庞眉老叟俱称寿,凌雪乔松岂......
  • 南乡子
    十月小春天。放榜梅花作状元。会庆礼成三日後,生贤。第一龙飞不偶然。劝酒自弹弦。更着班衣寿老......
  • 满庭芳
    黄蕊封金,素英缕玉,此花端为君开。五云深处,昨夜见三台。天相勋门庆胄,嫖姚後,重产英材。蝉......