有范 >古诗 >赠贵上人诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-12-08

赠贵上人

宋代  刘克庄  

贵公葬法妙蓍龟,眼力尤高异管窥。
先世曾从牧堂学,前身疑是涅槃师。
服寒食散方谁验,营土馒头计已迟。
我卜寝丘将斩草,重来莫负老人期。

赠贵上人作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

赠贵上人翻译及注释

这首诗词《赠贵上人》是宋代刘克庄创作的,以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
赠送给尊贵的上人

诗意:
这首诗词描述了一位尊贵的上人,他能够巧妙地运用法器来预测吉凶,并且有着非凡的洞察力。他的先祖曾在牧堂学习,前身被怀疑是一位涅槃师。他的服寒食散方术,已无人能够验证;他的营土馒头计谋,也已经过时。我决定在寝丘上除草,再来不辜负老人的期望。

赏析:
这首诗词以一种讽刺的口吻,描述了一位自称尊贵的人物。首先,诗中提到他能够巧妙地运用法器来预测吉凶,这是对他高超眼力的赞赏。接着,诗人提到他的先祖曾在牧堂学习,前身被怀疑是一位涅槃师,暗示他有着深厚的学识和修行背景。然而,接下来的两句诗则揭示了他的能力已经过时。他的服寒食散方术无人能够验证,营土馒头计谋也已经过时,从而暗示他的技艺已经过时不再有效。

最后两句诗表达了诗人的态度和决心。诗人表示自己决定在寝丘上除草,意味着要摒弃虚假和过时的技艺,回归朴素和真实。他还表示再次来临时,不会辜负老人的期望,暗示他将努力实现自己的目标,并不负老人的期望。

整首诗词通过对贵上人的描写和对自身决心的表达,展示了一种对虚伪和过时之物的批判,以及追求真实和朴实的态度。

赠贵上人拼音读音参考

zèng guì shàng rén
赠贵上人

guì gōng zàng fǎ miào shī guī, yǎn lì yóu gāo yì guǎn kuī.
贵公葬法妙蓍龟,眼力尤高异管窥。
xiān shì céng cóng mù táng xué, qián shēn yí shì niè pán shī.
先世曾从牧堂学,前身疑是涅槃师。
fú hán shí sàn fāng shuí yàn, yíng tǔ mán tou jì yǐ chí.
服寒食散方谁验,营土馒头计已迟。
wǒ bo qǐn qiū jiāng zhǎn cǎo, chóng lái mò fù lǎo rén qī.
我卜寝丘将斩草,重来莫负老人期。


相关内容:

赠郭相士俊夫

赠风水僧

赠东塔玙老

赠川郭

责猫


相关热词搜索:上人
热文观察...
  • 赠菊庵李道人
    万言万当眼睛毒,一裘一盂口体足。不共孤竹子争薇,却与柴桑翁争菊。...
  • 赠女学士
    女子谈天世有之,福唐吴媛独神奇。语多中的疑明思,心自通灵不问龟。闻道膝边随季主,定传肘后与......
  • 赠罗摄官
    一梦端为文字祥,华宗复出小君章。无家来去如潮水,有鬼揶揄向路傍。肯顾雀罗殊郑重,欲为鸡黍愧......
  • 赠浦城陈贡士适
    闻与先师是切邻,束书无定橐装贫。不辞远道长为客,未有荒山可掩亲。石椁悬知非尔力,麦舟今岂乏......
  • 赠许登仕
    蓬户无人来问疾,薇垣道汝妙通仙。此翁书眼真盲矣,之子心眸愈瞭然。预算粉郎将死日,能推绛老始......