有范 >古诗 >赠松窗诗意和翻译_宋代诗人陆文圭
2025-12-13

赠松窗

宋代  陆文圭  

故交皆疏柳子厚,新贵不识王元之。
袖中剌字已漫尽,一童独负囊中诗。

赠松窗翻译及注释

《赠松窗》是宋代文人陆文圭所作的一首诗词。这首诗描绘了作者孤独而清贫的境况,以及他与时人的隔阂。

诗词的中文译文:

故交皆疏柳子厚,
新贵不识王元之。
袖中剌字已漫尽,
一童独负囊中诗。

诗意和赏析:

这首诗词表达了作者孤独无依、被时人遗忘的心情。首句"故交皆疏柳子厚"中的"故交"指的是旧时的朋友,"疏"表示疏远、疏离,"柳子厚"则是作者的朋友之一的名字。这句表达了作者与旧友之间的疏远和疏离感。

接下来的一句"新贵不识王元之"描绘了作者与新兴的权贵阶层之间的隔阂。"新贵"指的是新近崛起的有权势的人物,"王元之"则是作者自己的名字。这句表达了作者的孤立无援以及对于新贵们不认识、不理解自己的失望和无奈。

诗的后两句"袖中剌字已漫尽,一童独负囊中诗",揭示了作者内心的孤独和寂寞。"袖中剌字"指的是作者自己写的诗字,"漫尽"表示已经写完,没有更多的诗句了。"一童独负囊中诗"指的是一名小童,负责背负作者的诗篇。这两句表达了作者心中的诗意已经耗尽,只剩下孤独和无人理解的困境。

整首诗词通过描绘作者与旧友、新贵之间的隔阂和自己孤独贫困的处境,表达了作者内心的孤独、无奈和对于现实的失望。这首诗词运用了简练而富有表现力的语言,通过对比和对照,展示了作者的心理状态,引发读者对于人情冷暖、社会现象的思考。

赠松窗拼音读音参考

zèng sōng chuāng
赠松窗

gù jiāo jiē shū liǔ zi hòu, xīn guì bù shí wáng yuán zhī.
故交皆疏柳子厚,新贵不识王元之。
xiù zhōng lá zì yǐ màn jǐn, yī tóng dú fù náng zhōng shī.
袖中剌字已漫尽,一童独负囊中诗。


相关内容:

渊明像

与琴师谈琴

夜宿何庄唐主事宅

雪江独钓

辛卯二月记异


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠张明德星士
    二曜五缜万古县,甘石之学今不传。术家能以天占人,圣人乃以人占天。仁义礼智性所具,吉凶祸福命......
  • 折海寿宋春卿
    南枝春早为谁容,远供寒香寿乃翁。不信广平心似铁,能禁索笑倚东风。...
  • 贽王容溪
    劲竹持高节,馀花表晚香。一飘颜子巷,六籍郑公乡。后学师珪行,先天发宝藏。空摧经世具,独立春......
  • 中秋见海
    雁叫霜寒木叶飞,西风亭一立瑶姬。从来冷淡能禁雪,不意孤高也竞时。松友旧盟寒岁晚,桂华佳约赴......
  • 出镇口止见小峰
    镇东小峰独无侣,中峰徐来顾其弟。大峰偃蹇背面去,似嫌俗客不与语。无奈我行节节高,山欲藏身恐......