处士例营营，惟君纵此生。
闲能资寿考，健不换公卿。
药圃妻同耨，山田子共耕。
定知丹熟后，无姓亦无名。
赠陶山人作者简介
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
赠陶山人翻译及注释
赠陶山人
处士例营营，
惟君纵此生。
闲能资寿考，
健不换公卿。
药圃妻同耨，
山田子共耕。
定知丹熟后，
无姓亦无名。
译文：
送给陶山人
居士常如此，努力追求自己的一生。
闲暇之时充实寿考，健壮不愿换官位。
药圃中妻子同一起耕种，
山田中子孙一同分田务。
我相信当丹药炼制成功后，
无论有无姓氏和名声。
诗意：
这首诗赠送给了一个名叫陶山人的人物，诗人在赞颂他的生活方式和他对于生活的态度。陶山人是一个居士，一位不追求权势和名利的人。他过着简朴的生活，努力追求自身修为的提升，不愿意去换取高官厚禄，更喜欢过上自给自足的生活。他和妻子一起在药圃中种植药材，和子孙一同在山田中分田务。诗人赞扬了陶山人的坚持和不畏艰难的精神，相信陶山人在修炼丹药成功后，不论有没有姓氏和名声都将获得圆满的人生。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言，表达了对陶山人的敬佩和赞美。诗人通过描述陶山人的生活方式和态度，传达了尊重自然、追求内心的自由与宁静的主题。诗中的“处士例营营”，“健不换公卿”等词句，表达了陶山人追求真理、抗拒名利的决心和意志。诗中的药圃和山田，象征了陶山人朴素而自给自足的生活方式，表达了作者对于回归自然、过上简单生活的向往。最后一句“定知丹熟后，无姓亦无名”，诗人表达了对陶山人将来修炼成功后不求名利的期盼和信心。整首诗表达了崇尚自然、颂扬朴实生活的意境，展现了唐代士人追求心灵自由和内在修养的精神追求。
赠陶山人拼音读音参考
相关内容：
