有范 >古诗 >赠吴生诗意和翻译_唐代诗人陆禹臣
2025-07-21

赠吴生

唐代  陆禹臣  

露下瑶簪湿,云生石室寒。
星坛鸾鹤舞,丹灶虎龙蟠。

赠吴生翻译及注释

诗词《赠吴生》描写了一个充满神秘和仙气的场景。诗人以露水湿湿透了瑶簪,云雾弥漫着寒冷的石室为背景,描述了星坛上鸾凤翩翩起舞,红色火焰在丹炉中燃烧,而虎和龙环绕在一起的场景。

这首诗的中文译文如下:

露水滴湿了珍宝簪
云雾环绕寒冷石室
星坛上仙鸟起舞
丹炉中虎龙盘绕

这首诗意蕴含了仙境的美丽和神秘。瑶簪是一种珍贵的发饰,而它被露水湿透了,意味着它已经被自然界的力量所润泽。石室寒冷的描写,强调了这个仙境的冷峻和神秘感。

星坛上的鸾凤起舞,是对于仙境的美好描绘。鸾凤是仙鸟的代表,传说中具有吉祥和美丽的象征。丹炉中的虎龙盘绕,则象征着力量和神秘。

整首诗给人以一种神奇和趋近仙境的感觉,通过描述仙境的美丽景象,展现了诗人对于仙境的向往和追求。同时,虎龙蟠绕也暗喻了对于权力和能力的追求,是一种对于精神和肉体的素质的追求。诗人通过这种描述,表达了对美、力量和仙境的向往。

赠吴生拼音读音参考

zèng wú shēng
赠吴生

lù xià yáo zān shī, yún shēng shí shì hán.
露下瑶簪湿,云生石室寒。
xīng tán luán hè wǔ, dān zào hǔ lóng pán.
星坛鸾鹤舞,丹灶虎龙蟠。


相关内容:

高士咏·师金

圣果寺

江上秋志

渔父引二首

与陈陶处士


相关热词搜索:
热文观察...
  • 仙掌
    峭形寒倚夕阳天,毛女莲花翠影连。云外自为高出手,人间谁合斗挥拳。鹤抛青汉来岩桧,僧隔黄河望......
  • 赠念《法华经
    万境心随一念平,红芙蓉折爱河清。持经功力能如是,任驾白牛安稳行。...
  • 同沈恭子游虎丘寺有作
    我本长殷周,遭罹历秦汉。四渎与五岳,名山尽幽窜。及此寰区中,始有近峰玩。近峰何郁郁,平湖渺......
  • 赠智舟三藏
    壮岁心难伏,师心伏岂难。寻常独在院,行坐不离坛。岳雪当禅暝,松声入咒寒。更因文字外,多把史......
  • 渔父词一十八首·活得
    位立三才属五行,阴阳合处便相生。龙飞踊,虎狌狞,吐个神珠各战争。...