有范 >古诗 >张升甫惠新笋走笔代简谢之诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-12-18

张升甫惠新笋走笔代简谢之

宋代  强至  

粉箨迎霜嫩更匀,中厨未有许尝新。
明朝便好供佳客,只恨杯羹欠紫莼。

张升甫惠新笋走笔代简谢之翻译及注释

《张升甫惠新笋走笔代简谢之》是宋代诗人强至所作。这首诗词描述了张升甫送来的新鲜笋子,表达了作者对这份美味的赞美和感激之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
粉嫩的箨叶迎霜更加匀称,
厨房里从未尝过如此新鲜的滋味。
明天早上将为贵宾们准备佳肴,
唯一的遗憾是没有紫莼点缀。

诗意:
这首诗词以描述新鲜笋子为主题,表达了作者对这份美食的喜爱和感激之情。作者通过描绘笋子的嫩绿和匀称,强调其新鲜程度。他期待明天能够将这份美味献给贵宾们,但同时也感叹没有紫莼作为菜肴的点缀,暗示了作者对完美菜肴的追求。

赏析:
这首诗词通过对笋子的描绘,展现了作者对美食的热爱和追求。诗中的粉嫩箨叶迎霜,形象地表现出笋子的新鲜和嫩滑,给人一种清新的感觉。作者提到厨房里从未尝过如此新鲜的滋味,显示了他对这种美食的珍视和期待。诗的最后,作者感叹没有紫莼作为菜肴的点缀,显示了他对完美菜肴的追求和对细节的关注。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对美食的赞美和感激之情,同时通过对细节的描绘,展现了作者对完美菜肴的追求。这首诗词通过对日常生活琐事的描写,传递了作者对美好事物的感悟,给读者带来了一种愉悦和共鸣的感觉。

张升甫惠新笋走笔代简谢之拼音读音参考

zhāng shēng fǔ huì xīn sǔn zǒu bǐ dài jiǎn xiè zhī
张升甫惠新笋走笔代简谢之

fěn tuò yíng shuāng nèn gèng yún, zhōng chú wèi yǒu xǔ cháng xīn.
粉箨迎霜嫩更匀,中厨未有许尝新。
míng cháo biàn hǎo gōng jiā kè, zhǐ hèn bēi gēng qiàn zǐ chún.
明朝便好供佳客,只恨杯羹欠紫莼。


相关内容:

赵龙图自西川携鹿儿至秦相惠

赠芝公长老

再次韵礼之见贻之什

赠杜谘秘校

再次韵和纯甫红叶之什


相关热词搜索:走笔张升甫
热文观察...
  • 种药
    百药吾谁辨,农皇旧有经。倾金购善种,按谱验真形。易地防根瘦,他时欲剂灵。天时纵不雨,灌溉赖......
  • 昼眠
    酣酣枕上息吾形,日过南窗第几棂。所得高眠容幕府,为无深责系朝廷。苦遭浮蚁催来熟,忽被幽禽唤......
  • 朱郎中以梅花衣香分惠诸君皆有诗谢依韵和之
    百和殷勤出省郎,清真似有雪中香。风流不在金炉暖,自转馀薰到锦囊。...
  • 属疾
    壮怀衰独早,乐事病全稀。静听闻花落,欹眠见燕归。冠裳成外累,尘土汩真机。强起亲曹事,遥惭旧......
  • 登塔
    身世如追汗漫游,丹梯一步拟三休。汉唐前后漫陈迹,城郭是非劳寸眸。寒日微明飞鸟背,孤烟渐起暮......