有范 >古诗 >枕边瓶桂诗意和翻译_宋代诗人黄庚
2025-12-16

枕边瓶桂

宋代  黄庚  

岩桂花开风露天,一枝折向枕屏边。
清香重透诗佩服,半榻眠秋梦亦仙。

枕边瓶桂作者简介

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。

枕边瓶桂翻译及注释

《枕边瓶桂》是宋代诗人黄庚的作品。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岩上的桂花在风露中开放,
我折下一枝放在枕屏旁边。
清香透过诗篇散发,
我半躺在榻上,做着如仙般的秋梦。

诗意:
这首诗以桂花为主题,表达了诗人在夜晚躺在床上,枕边放着一枝开放的桂花,感受到清香飘散的诗意和仙境般的秋梦。桂花象征着高洁、纯净和高贵,而诗人通过枕边放置桂花,使清香充盈在诗篇之间,进一步加强了诗意的表达。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人内心的情感和对美好事物的追求。诗人选择在夜晚半躺在榻上,将一枝桂花放在枕边,使清香扩散在诗篇之间,创造出一种幽雅、纯净的氛围。桂花的芬芳不仅让诗人感到愉悦,而且透过诗篇传递给读者,使读者也能体验到其中的美好与净化之意。整首诗以意象丰富的描写,将桂花的清香与秋夜的梦境相融合,使诗句充满了诗意的氛围,给人以高远、纯净的感受。

此外,诗人选择了桂花作为主题,桂花象征着高洁、纯净和高贵,通过将桂花与诗篇相结合,进一步强调了诗意的高尚和纯净。整首诗写意明快,意境深远,给人以清新、恬静之感。它以简洁的语言表达了诗人对美好事物的追求和对高尚情操的向往,展现了宋代文人追求高雅情趣的精神风貌。

枕边瓶桂拼音读音参考

zhěn biān píng guì
枕边瓶桂

yán guì huā kāi fēng lù tiān, yī zhī zhé xiàng zhěn píng biān.
岩桂花开风露天,一枝折向枕屏边。
qīng xiāng zhòng tòu shī pèi fú, bàn tà mián qiū mèng yì xiān.
清香重透诗佩服,半榻眠秋梦亦仙。


相关内容:

月夜次修竹韵

俞景仁教论相过

游谢仙岩飞霞观岩下李参政墓

隐居

夜坐即事


相关热词搜索:枕边
热文观察...
  • 舟次樗蒱庙
    短棹冲寒过浦东,扁舟一叶载诗翁。断烟流水残云外,古木荒祠夕照中。吟罢小楼何处笛,酒醒孤枕半......
  • 枕易
    古鼎烟销倦点朱,翛然高卧夜寒初。四檐寂寂半床梦,两鬓萧萧一卷书。日月冥心知代谢,阴阳回首验......
  • 题吴实斋北山别业
    北山佳境胜南山,乘兴登临眼界宽。樵斧伐云春谷暗,渔榔敲月夜溪寒。一区池占林泉胜,四面天开图......
  • 芭蕉
    翠叶离披傍竹林,几年雨露受恩深。绿章封事今无用,空对西风抱赤心。...
  • 呈茅一霁先生
    前辈凋零尽,如公尚典型。为僧眉独白,见客眼长青。教子成三俊,传家有六经。我来问奇字,应许扣......