有范 >古诗 >郑歇后诗意和翻译_明代诗人李东阳
2025-07-21

郑歇后

明代  李东阳  

郑歇后,登台司。
国事去,嗟何为?唐之衰,风不竞,天下纷纷非一郑。
君不见宋家养士得士力,无数忠贤水中溺。

郑歇后作者简介

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

郑歇后翻译及注释

《郑歇后》是明代李东阳所作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
郑歇后,登台司。
国事去,嗟何为?
唐之衰,风不竞,天下纷纷非一郑。
君不见宋家养士得士力,无数忠贤水中溺。

诗意:
《郑歇后》以郑歇为主题,表达了对国家命运的悲叹。诗中提及了唐朝的衰落,风气不振,天下纷纷不再是一家郑氏的天下。诗人通过对宋朝的比较,描绘了官场腐败、无数忠良被迫沉沦的景象。

赏析:
这首诗词以郑歇为起点,将焦点聚焦在一个人物身上,然后通过对国家和时代的描述,表达了作者对整个时代命运的忧虑之情。作者以郑歇为代表,寓意着无数优秀的人才在乱世中失去了施展才华的机会,国家的兴衰不再取决于个人的力量。唐朝的衰落和宋朝的腐败形成鲜明对比,突出了时代的变迁和社会的不公。通过对宋朝的批判,作者暗示了自己对时代的失望和对人才命运的担忧。

整首诗词情感激烈,表现了作者对国家兴衰和人才命运的深切关注。通过对历史的观察和对当时社会现象的揭示,展现了作者对时代困境的思考和对人性的思索。这首诗词既具有时代特色,又有普遍的人性关怀,使人们在阅读中感受到深深的共鸣。

郑歇后拼音读音参考

zhèng xiē hòu
郑歇后

zhèng xiē hòu, dēng tái sī.
郑歇后,登台司。
guó shì qù, jiē hé wéi? táng zhī shuāi, fēng bù jìng, tiān xià fēn fēn fēi yī zhèng.
国事去,嗟何为?唐之衰,风不竞,天下纷纷非一郑。
jūn bú jiàn sòng jiā yǎng shì dé shì lì, wú shù zhōng xián shuǐ zhōng nì.
君不见宋家养士得士力,无数忠贤水中溺。


相关内容:

急流退

永贞叹

侍中走

问中使

司农笏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 锁继恩
    小事糊涂,大事不糊涂,继恩一锁成鸿图。太宗雄鉴绝代无,武功刎颈秦王殂,当时赵相非吕徒。谁复......
  • 捕鱼图歌
    贫家捕鱼多用罾,富家捕鱼多用网。贫家不如富家利,一网得鱼长数丈。江花夹岸江水深,此时尺鱼如......
  • 题程亚卿所藏刘进画鱼
    刘生亦是丹青豪,近来作画无此曹。平明退直呼浊醪,半酣脱却宫锦袍。戏将秃笔作鳞介,已觉四壁生......
  • 题丁御史同年墨竹走笔长句
    浙江之东县新昌,乃在千岩万壑之中央。侧身重足恐无路,五步一涧十步冈。君家茅堂此卜筑,白石丛......
  • 画松为顾良弼主事题
    画松不必真似松,风骨略与画马同。毕宏曹霸两奇绝,妙意止在阿堵中。君家素壁光如雪,上有虬枝老......