有范 >古诗 >真西山赞诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2026-04-05

真西山赞

宋代  刘宰  

中国相司马,和气满华夏。
惜哉民始苏,身已要人扶。

真西山赞翻译及注释

《真西山赞》是宋代刘宰创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
中国相司马,
和气满华夏。
惜哉民始苏,
身已要人扶。

诗意:
这首诗词以中国的相(指官职)和司马(指官职)为主题,表达了作者对国家的繁荣和人民的幸福的赞美之情。诗中提到了中国的和气弥漫整个华夏大地。然而,作者也感到遗憾,因为尽管国家繁荣,但民众仍然需要扶助。

赏析:
这首诗词通过表达对国家繁荣和人民幸福的赞美,展现了作者对国家治理和社会福祉的关注。诗中的"中国相司马"指的是官员层级中的高职位,暗示了国家政权的稳定和官员的职责。"和气满华夏"描绘了国家内外的和平氛围和人民的安宁。然而,"惜哉民始苏,身已要人扶"这两句表达了作者对底层民众的关心。尽管国家繁荣,但一些人民仍然处于困境,需要帮助才能得到自己应有的幸福。

这首诗词通过简洁明了的语言,传达了作者对国家和人民的关怀之情。同时,它也提醒人们,尽管国家繁荣,我们也不能忽视底层民众的困境,应该致力于构建一个更加公平和和谐的社会。这首诗词以其深邃的意境和思想内涵,展现了宋代文人对社会现实的思考和关注。

真西山赞拼音读音参考

zhēn xī shān zàn
真西山赞

zhōng guó xiāng sī mǎ, hé qì mǎn huá xià.
中国相司马,和气满华夏。
xī zāi mín shǐ sū, shēn yǐ yào rén fú.
惜哉民始苏,身已要人扶。


相关内容:

云边种松

云边偶成

云边喜潘兄见访

云边即事

用韵索青娥丸


相关热词搜索:西山
热文观察...
  • 周侯古祠
    庙宇巍峨对古坟,将军英气宛如存。当进改行除民害,历代封功沐宠恩。虎穴云埋山寂寞,蛟溪波冷月......
  • 走笔送韩昕伯谒任广文
    芹宫竞说广文贤,姓字高县衮绿边。八十老翁无失德,三千弟子尽推先。...
  • 走笔谢王老丈惠花牋
    璀璨金鱼学士牋,玉堂落笔起云烟。半生野外扶犁手,乞与真如掷道边。...
  • 傲将军歌赠周叔子马帅
    君不见细柳将军专号令,壁门不受天子命。又不见隆中将备天下奇,屈致不可就见之。丈夫意气类如此......
  • 碧云即事
    块坐经年不入山,山僮拍手笑衰颜。登高犹喜心期在,望远还惊目力悭。云气苍茫自羁旅,烟波飘荡几......