有范 >古诗 >掷卢作诗意和翻译_唐代诗人冯衮
2026-01-22

掷卢作

唐代  冯衮  

八尺台盘照面新,千金一掷斗精神。
合是赌时须赌取,不妨回首乞闲人。

掷卢作翻译及注释

《掷卢作》是唐代诗人冯衮创作的一首诗。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

八尺棋盘照亮双眼,
将生命豪情投入博弈。
如果赌博时输了,
也不妨回头向闲人寻求帮助。

诗意:这首诗写的是一位热衷于赌博的人,在赌博时情绪高涨,全身心地投入,不顾一切地追求胜利。即使输了,也不气馁,仍然保留着乞求援助的勇气。

赏析:这首诗运用了赌博的意象来表达人生的小插曲和选择。八尺棋盘象征人生中的选择和抉择,照亮双眼则表达了投入的热情和专注。通过比喻赌博的场景,诗人展示了一个人在决策和选择时的坚定和果敢。即使输了,也不会气馁,反而会坚持回头向别人求助。这种勇气和乐观的态度传达出了一个人在困境中寻求帮助的智慧和勇气。整首诗通过简洁明了的表达,展示了一个人对于人生选择的态度和生活的智慧。

掷卢作拼音读音参考

zhì lú zuò
掷卢作

bā chǐ tái pán zhào miàn xīn, qiān jīn yī zhì dòu jīng shén.
八尺台盘照面新,千金一掷斗精神。
hé shì dǔ shí xū dǔ qǔ, bù fáng huí shǒu qǐ xián rén.
合是赌时须赌取,不妨回首乞闲人。


相关内容:

正乐府十篇·路臣恨

汝州郡楼望嵩山

寄睦州陆郎中(一作寄陆睦州)

初夏游楞伽精舍

别僧(一作留别兰若僧)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 青出蓝
    芳蓝滋匹帛,人力半天经。浸润加新气,光辉胜本青。还同冰出水,不共草为萤。翻覆依襟上,偏知造......
  • 雉朝飞
    五色有名翚,清晨挟两雌。群群飞自乐,步步饮相随。觇叶逢人处,惊媒妒宠时。绿毛春斗尽,强敌愿......
  • 送羊振文先辈往桂阳归觐
    此去欢荣冠士林,离筵休恨酒杯深。云梯万仞初高步,月桂馀香尚满襟。鸣棹晓冲苍霭发,落帆寒动白......
  • 题甘露寺
    丹槛拂丹霄,人寰下瞰遥。何年增造化,万古出尘嚣。地势盘三楚,江声换几朝。满栏皆异药,到顶尽......
  • 秦中遇友人
    半生南走复西驰,愁过杨朱罢泣岐。远梦亦羞归海徼,贫游多是滞边陲。胡云不聚风无定,陇路难行栈......