有范 >古诗 >至夜独酌二绝诗意和翻译_宋代诗人郑刚中
2025-12-10

至夜独酌二绝

宋代  郑刚中  

一册韩文酒一杯,居然独酌兴悠哉。
夜寒径醉即就枕,卧待新杨明日来。

至夜独酌二绝翻译及注释

《至夜独酌二绝》是宋代诗人郑刚中所作,以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一册韩文酒一杯,
居然独酌兴悠哉。
夜寒径醉即就枕,
卧待新杨明日来。

诗意:
这首诗描述了作者夜晚独自饮酒的情景。他倒满了一杯韩文酒,享受着独自饮酒的愉悦。夜晚寒冷,他畅饮后立即躺下,期待着第二天的黎明到来。

赏析:
这首诗通过简洁的语言描绘了一个寂静的夜晚,突出了诗人独自饮酒的心境。诗中的"一册韩文酒一杯"表达了作者饮酒的态度,也让读者感受到他的豪迈和无拘无束的情怀。"居然独酌兴悠哉"表现了他在独自品味酒中体验到的自由和愉悦。"夜寒径醉即就枕"揭示了他饮酒后的感觉,酒后的他无忧无虑地躺下休息,等待着明天的到来。整首诗流露出一种闲适自得的心境,反映了作者对于自我放松和享受的追求。

至夜独酌二绝拼音读音参考

zhì yè dú zhuó èr jué
至夜独酌二绝

yī cè hán wén jiǔ yī bēi, jū rán dú zhuó xìng yōu zāi.
一册韩文酒一杯,居然独酌兴悠哉。
yè hán jìng zuì jí jiù zhěn, wò dài xīn yáng míng rì lái.
夜寒径醉即就枕,卧待新杨明日来。


相关内容:

移司道中四绝

移司道中四绝

移司道中四绝

宿长芦寺下四绝

移司道中四绝


相关热词搜索:
热文观察...
  • 至夜独酌二绝
    久苦群阴不可排,一朝驱退亦宜哉。万年谁上君王寿,为奏门前欲泰来。...
  • 悼八婶孺人
    最幸平时省拜频,雍容常欲面生春。鬓华虽觉年弥老,齿宿其如语自新。两剑共埋知有日,一杯持奠阻......
  • 悼八婶孺人
    当年枣栗奉高堂,憔悴俄惊哭杞梁。目见两孤成乳酪,坐闻一节胜冰霜。仙游已作朝霞会,尘世空将旧......
  • 哭潘义荣二首
    沈约楼前落叶黄,朝来玉折报潘郎。一区每叹如悬馨,三版俄惊戒若堂。泉石半生闲日月,丝纶馀事人......
  • 哭潘义荣二首
    少年联辔入京华,阔步超群便起家。亲览声名高汉殿,夏时踪迹仅长沙。藏刀所在留馀刃,怀璧终身不......