有范 >古诗 >中秋夜不见月二首诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-19

中秋夜不见月二首

宋代  宋祁  

不见  

天上浮云不肯归,凭轩坐惜桂华西。
一年此夕无穷恨,只是城鸦得稳栖。

中秋夜不见月二首作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

中秋夜不见月二首翻译及注释

《中秋夜不见月二首》是宋代诗人宋祁创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中秋夜不见月二首

天上浮云不肯归,
凭轩坐惜桂华西。
一年此夕无穷恨,
只是城鸦得稳栖。

译文:
天空中的浮云不愿归去,
我倚在窗前,怀念着西边的桂花。
每年的这个夜晚,我有无尽的遗憾,
只有城市里的乌鸦能够安稳栖息。

诗意:
这首诗词描绘了一个中秋夜晚上的景象。诗人望着天空中的浮云,感叹它们不愿归去,暗示了月亮的缺失。他坐在窗前,怀念着西边的桂花,暗示了中秋节的传统习俗。诗人表达了对于没有月亮的中秋夜的遗憾之情,同时也表现了城市中的乌鸦能够在这个夜

中秋夜不见月二首拼音读音参考

zhōng qiū yè bú jiàn yuè èr shǒu
中秋夜不见月二首

tiān shàng fú yún bù kěn guī, píng xuān zuò xī guì huá xī.
天上浮云不肯归,凭轩坐惜桂华西。
yī nián cǐ xī wú qióng hèn, zhǐ shì chéng yā dé wěn qī.
一年此夕无穷恨,只是城鸦得稳栖。


相关内容:

中秋夜不见月二首

直讲周岁

早秋二首

早秋二首

迎春曲三阕


相关热词搜索:二首秋夜不见
热文观察...
  • 中山公损疾二首
    自有西京七发才,蠲疴不待更延枚。摐金广乐迷魂寤,蔽月飞云病膜开。宫鼠晦须抛赐琯,蓬鱼霏缕强......
  • 中山公损疾二首
    恳避严庐十拜章,一麾重许出东方。批成诏凤多焚草,戏入仙禽不乱行。丽正书编争授简,荆州象笏别......
  • 重葺敝庐有作
    履市喧卑极,家林改筑初。藩倾犹置笔,楹破尚逢书。径草临江府,园畦洛涘居。凭谁遗真意,仁义亦......
  • 转运李宥学士
    栈外秋高荠树繁,一星飞影伴輶轩。属城导骑賨歌密,近野迎浆蜀老喧。濯锦万梭催贡箧,熬监千井算......
  • 卜居
    自乐颜居陋,非论晏市嚣。西山宜托疾,东路便归樵。穴邃狐情乐,巢完鸟意遥。居然深隐去,宁待左......