有范 >古诗 >州上元诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-12-24

州上元

宋代  晁说之  

酷爱鄜州月,真分紫府灯。
月收烟荡漾,灯比石棱层。

州上元翻译及注释

《州上元》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗描绘了作者对鄜州月亮的深深喜爱,并将其与紫府灯进行了比较。

诗中的“酷爱鄜州月”表达了作者对鄜州月亮的热爱之情。鄜州是古代中国的一个地名,这里的月亮被作者视为特别美丽和迷人。作者可能在这个地方度过了一段美好的时光,因此对鄜州月亮情有独钟。

接着,诗中提到了“真分紫府灯”。紫府是指天上的宫殿,而灯则象征着人间的光明。通过将月亮与灯进行对比,作者表达了月亮的美丽超越了人间的光明。月亮的光辉在烟雾中闪烁,与石棱层的灯光相比,更加柔和而神秘。

整首诗以简洁的语言描绘了作者对鄜州月亮的热爱和对其美丽的赞美。通过将月亮与灯进行对比,诗人展示了月亮的独特魅力和超越尘世的美感。这首诗给人一种宁静、神秘和浪漫的感觉,让人沉浸在月光的幻境中。

以下是这首诗词的中文译文:

酷爱鄜州月,
真分紫府灯。
月收烟荡漾,
灯比石棱层。

希望这个分析和译文能够帮助您更好地理解《州上元》这首诗词的意境和赏析。

州上元拼音读音参考

zhōu shàng yuán
州上元

kù ài fū zhōu yuè, zhēn fēn zǐ fǔ dēng.
酷爱鄜州月,真分紫府灯。
yuè shōu yān dàng yàng, dēng bǐ shí léng céng.
月收烟荡漾,灯比石棱层。


相关内容:

致仕後闻夜雨

至河中首访鬼拔河图有画人云因陆学士移其壁

政和元年正月一日作

致仕归东里

枕上闻蛩忽久不鸣


相关热词搜索:上元
热文观察...
  • 置身
    置身唯所安,世累莫相干。蓬鬓江湖适,披衣天地宽。尚须烦束带,忍复更危冠。居安叹匪易,泪垂行......
  • 舟中倦甚
    橹声出入如讴发,昼长夜短睡蛇绝。船窗局蹐天地隘,出向船头望寒月。月寒不照孤征人,自与红炉得......
  • 舟子语
    晁子被放逐,四方何所止。随众到淮口,脱身乱兵里。长淮岁暮风,舟楫不得舣。因之狂雨来,青山白......
  • 资韵答涧上丈人见寄
    丈人一别今何阔,菊雨兰风自岁年。茅屋归来思叙旧,绳床老去不谈禅。世无孔子徒为尔,今愧孙登重......
  • 子强赋诗还张簿与予唱和诗卷复用韵谢之
    同时先後避风尘,异县相看意更亲。不武可知难陷阵,片文安得易容身。胡儿去喜添新恨,燕子来惊问......