有范 >古诗 >壮歌亭诗意和翻译_明代诗人孙承宗
2025-07-27

壮歌亭

明代  孙承宗  

画角声中放早牙,弓开弦月剑霜花。
最怜怒臂岑牟吏,特试渔阳第一挝。

壮歌亭翻译及注释

《壮歌亭》是明代孙承宗的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清晨,画角声中放早牙,
弓开弦月剑霜花。
我最怜爱骁勇的岑牟吏,
他特意前来试渔阳第一挝。

诗意:
这首诗以渔阳为背景,描绘了清晨的景象和英勇的壮举。清晨的画角声中传出了放早牙的声音,暗示着新的一天开始了。弓弦拨开了月亮,剑舞出了霜花般的光芒。诗人表达了对岑牟吏的钦佩和欣赏之情,将他称为渔阳第一挝,意指他在渔阳地区具有最高的声望和能力。

赏析:
这首诗词以朴素的语言和独特的意象描绘了早晨的景色和英勇的形象。清晨的景象通过画角声和放早牙的描写得到了生动的再现,让人感受到朝阳初升的静谧和活力。弓开弦月剑霜花的意象独特而富有想象力,将月亮、弓弦和剑与寒霜花朵联系在一起,展现了壮丽的场景。

诗人通过特意提到岑牟吏,表达了对他的赞赏和敬意。岑牟吏可能是当地的一位英勇勇士,他的怒臂和特试渔阳第一挝的描述展示了他的英勇和决心。诗人以此表达了对壮举和英勇行为的敬佩之情。

整首诗词意境明快,气势磅礴,通过对清晨景色和英勇形象的描绘,展现了壮丽的画面。同时,诗人对英勇行为的赞美也体现了对正直、勇敢品质的追求和崇高的价值观。

壮歌亭拼音读音参考

zhuàng gē tíng
壮歌亭

huà jiǎo shēng zhōng fàng zǎo yá, gōng kāi xián yuè jiàn shuāng huā.
画角声中放早牙,弓开弦月剑霜花。
zuì lián nù bì cén móu lì, tè shì yú yáng dì yī wō.
最怜怒臂岑牟吏,特试渔阳第一挝。


相关内容:

幕客云日为惊蛰节忄双然有作

瓶花

同阎开府浮檀鹿职方乾岳沈职方彦威杜武库培

阅弓箭手二首

阅弓箭手二首


相关热词搜索:壮歌
热文观察...
  • 中右所不寐
    满城铃柝夜如何,檐马西风搅梦多。白发萧萧人不寐,半规新月照沙河。...
  • 磻溪歌
    短杆长线守磻溪,这个机关那个知。只钓当朝君与相,何尝意在水中鱼。...
  • 驻军大定与苗胞欢聚即席赋诗
    千颗明珠一瓮收,君王到此也低头。五岳抱住擎天柱,吸尽黄河水倒流。...
  • 广西白龙洞题壁诗
    挺身登峻岭,举目照遥空。毁佛崇天帝,移民复古风。临军称将勇,玩洞羡诗雄。剑气冲星斗,文光射......
  • 入川题壁
    大盗亦有道,诗书所不屑。黄金若粪土,肝胆硬如铁。策马渡悬崖,弯弓射胡月。人头作酒杯,饮尽仇......