有范 >古诗 >壮士吟诗意和翻译_唐代诗人贾岛
2025-12-16

壮士吟

唐代  贾岛  

壮士不曾悲,悲即无回期。
如何易水上,未歌先泪垂。

壮士吟作者简介

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

壮士吟翻译及注释

《壮士吟》是唐代诗人贾岛创作的一首诗词。这首诗的中文译文为:

壮士不曾悲,悲即无回期。
如何易水上,未歌先泪垂。

诗意:
这首诗表达了壮士坚韧不屈的精神和无畏的决心。壮士在面对困境和悲伤时不流露出悲伤的情绪,因为一旦开始悲伤,就再也没有回头的机会。诗人以易水为背景,描绘了壮士一直以来的辛酸和泪水。

赏析:
这首诗以简练而有力的语言表达了壮士的悲壮情感。前两句“壮士不曾悲,悲即无回期。”直接点出了壮士不流露悲伤的决心和坚强的意志。接下来的两句“如何易水上,未歌先泪垂。”通过描写易水上的情景,琼珂泪滴等细节,表达了壮士内心悲伤难抑的情感。整首诗简短而刚毅,通过对壮士内心情感的刻画,展示了壮士的英雄气概和坚定的信念。

壮士吟拼音读音参考

zhuàng shì yín
壮士吟

zhuàng shì bù céng bēi, bēi jí wú huí qī.
壮士不曾悲,悲即无回期。
rú hé yì shuǐ shàng, wèi gē xiān lèi chuí.
如何易水上,未歌先泪垂。


相关内容:

雨夜呈长官

闻瀑布冰折

送沈鹤

筹笔驿(余为蜀从事,病武侯非王佐才,因有是题)

撰彭阳公志文毕有感


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠张濆榜头被驳落
    莫向花前泣酒杯,谪仙依旧是仙才。犹堪与世为祥瑞,曾到蓬山顶上来。...
  • 闻蝉感怀
    新蝉忽发最高枝,不觉立听无限时。正遇友人来告别,一心分作两般悲。...
  • 池塘七夕
    月出西南露气秋,绮罗河汉在斜沟。杨家绣作鸳鸯幔,张氏金为翡翠钩。香烛有花妨宿燕,画屏无睡待......
  • 池上
    正怜佳月夜深坐,池上暖回燕雁声。犹有渔舟系江岸,故人归尽独何情。...
  • 复至裴明府所居
    伊人卜筑自幽深,桂巷杉篱不可寻。柱上雕虫对书字,槽中瘦马仰听琴。求之流辈岂易得,行矣关山方......