有范 >古诗 >祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝诗意和翻译_宋代诗人晁补之
2025-12-13

祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝

宋代  晁补之  

依依牛马辨平沙,三日扁舟近祝家。
明日扬颿应复驶,蒸云散乱作风花。

祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝作者简介

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝翻译及注释

这首诗词是宋代晁补之所作的《祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝,
依依牛马辨平沙,三日扁舟近祝家。
明日扬颿应复驶,蒸云散乱作风花。

诗意:
这首诗描绘了作者在祝家墩遇到的情景。船只因为水势湍急而受到阻碍,但在早晨起航时,却看到上空的云朵和风中的花朵都顺利地展现出美丽的景象。诗中还提到了牛马在平坦的沙地上行走的情景,船只经过三天的航行终于接近了祝家墩。在明天,船只将再次扬帆起航,蒸腾的云雾将会散开,形成风中的花朵。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了作者的观察和感受。通过对船只行驶的过程和周围景物的描绘,展现了自然界的美妙和变幻。诗中运用了对比的手法,突出了水势的阻碍与上空云朵、风中花朵的顺利,形成了鲜明的对比效果。牛马在平沙上行走的情景也增添了一种宁静和安详的氛围。

整首诗以自然景观为背景,通过对细节的描写,表达了作者对自然美景的赞美和对顺遂的期待。诗歌通过简练的语言和清晰的意象,使读者能够感受到作者对自然景色的独特感悟和情感体验。这首诗词展示了宋代诗人对自然的敏感和对世态炎凉的超然态度,给人以清新淡雅的感受。

祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝拼音读音参考

zhù jiā dūn zǔ shuǐ dàn qǐ zhōu rén yún tiān shàng fēng huā shùn yǐ zuò yī jué
祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝

yī yī niú mǎ biàn píng shā, sān rì piān zhōu jìn zhù jiā.
依依牛马辨平沙,三日扁舟近祝家。
míng rì yáng fān yīng fù shǐ, zhēng yún sǎn luàn zuò fēng huā.
明日扬颿应复驶,蒸云散乱作风花。


相关内容:

至日同文潜舍人饮钱京兆穆父家

招缙云寺关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵

张杰以龙茶换苏帖

赠许体之

赠常州感慈邦长老


相关热词搜索:水旦风花祝家人云
热文观察...
  • 自画山水寄无斁题其上
    湘吴昔穷览,怀抱自难忘。毫素开尘牖,江山入草堂。寄君花县里,虚我竹林傍。何物酬斯赠,清诗要......
  • 子固席上雪得芟字
    新霜一夜草如芟,午酌临轩雪点衫。不怕夷门清着骨,故教诗句耸巉岩。...
  • 自画山水留春堂大屏题其上
    胸中正可吞云梦,盏里何妨对圣贤。有意清秋入衡霍,为君无尽写江天。...
  • 春雪监中即事二首二
    白云自非桃李族,阳春且止听黄竹。江风吹苇暗天地,鸥鸟纷纷起追逐。请看万瓦变璠玙,平日尘寰无......
  • 自蒲赴湖至板桥逢杜谋伯
    二年两度踏京尘,犹喜常逢杜子春。文学老来从旧日,金兰同好更何人。身惭随檄终难强,计欲归耕未......