著籍天门的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:减字木兰花恭人生日  
朝代：宋代  
作者：王之望  
字数：4  
拼音：zhe jí tiān mén  
平仄：平平平  
分类：木兰花  

【古诗内容】
糟糠相乐。
早共梁鸿同隐约。
著籍天门。
隔品新封感帝恩。
满堂儿女。
妇捧金杯孙屡舞。
白发卿卿。
与尔尊前作寿星。

著籍天门翻译及注释

这首诗是宋代王之望的《减字木兰花（恭人生日）》，描写了一幅家庭团聚、欢庆生日的画面。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
糟糠相乐。早共梁鸿同隐约。
糟糠一家欢乐，早在多年前与梁鸿一同隐退，已是模糊不清的记忆。
著籍天门。隔品新封感帝恩。
登上了天门，穿越了官品的考验，感受到皇帝的恩宠。
满堂儿女。妇捧金杯孙

著籍天门拼音读音参考

jiǎn zì mù lán huā gōng rén shēng rì
减字木兰花（恭人生日）

zāo kāng xiāng lè.
糟糠相乐。
zǎo gòng liáng hóng tóng yǐn yuē.
早共梁鸿同隐约。
zhe jí tiān mén.
著籍天门。
gé pǐn xīn fēng gǎn dì ēn.
隔品新封感帝恩。
mǎn táng ér nǚ.
满堂儿女。
fù pěng jīn bēi sūn lǚ wǔ.
妇捧金杯孙屡舞。
bái fà qīng qīng.
白发卿卿。
yǔ ěr zūn qián zuò shòu xīng.
与尔尊前作寿星。

早共梁鸿同隐约

糟糠相乐

远忆当年窥宋人

今日东邻

直到仙家留客处