有范 >古诗 >竹马诗意和翻译_宋代诗人麟游
2025-07-22

竹马

宋代  麟游  

小儿骑作骅骝,独是东西意未休。
我心童心无一在,十年浑付水东流。

竹马翻译及注释

诗词原文:
竹马,朝代:宋代,作者:麟游
小児騎作驊騮,獨是東西意未休。
我心童心無一在,十年渾付水東流。

中文译文:
竹马,朝代:宋代,作者:麟游
小儿骑着骅骝,独自思考着东西事物,心里的童心早已不在了,十年如水东流。

诗意:
这首诗以童年时期的游戏竹马为题材,表达了作者生活不再单纯、童心不再的感慨。竹马是儿时的玩伴,象征着纯真和天真的童年。而在成长的过程中,作者感受到了时间的流逝,童心逐渐不再存在。作者对于童年时期的美好回忆和纯真感情的丧失产生了一种深深的惋惜之情。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了人们在成长过程中童年的遗憾和无奈感。通过描述小儿骑着骅骝,思考着东西事物,再表达自己童心不再的内心感受。诗中的“我心童心无一在”以及“十年浑付水东流”凸显了时间的不可逆转,童年的纯真和天真受到了岁月的侵蚀,已经随着时间流逝而消逝。整首诗用简练的词句表达了作者内心对童年美好时光的怀念,也展示了人们面对岁月流逝的无奈感。这种感慨引发了读者对自己童年时期的回忆和思考,给人以沉思和感慨之情。

竹马拼音读音参考

zhú mǎ
竹马

xiǎo ér qí zuò huá liú, dú shì dōng xī yì wèi xiū.
小儿骑作骅骝,独是东西意未休。
wǒ xīn tóng xīn wú yī zài, shí nián hún fù shuǐ dōng liú.
我心童心无一在,十年浑付水东流。


相关内容:

钱倅生日

临安谣

北楼次韵

乌使君

食兔


相关热词搜索:竹马
热文观察...
  • 丁家山访李璨
    江表遥思岁月赊,幽寻胜迹对繁华。池塘潋滟凌朱阁,树木参差翳彩霞。玉斝满倾千日酒,画栏常胜四......
  • 海棠
    名园封植几经春,露湿烟梢画不真。多谢许昌传雅什,蜀都曾未识诗人。...
  • 太师菊
    清白冠他三少贵,孤高独占九秋寒。功成勇退东篱下,不逐春红相牡丹。...
  • 句
    借书离近郭,冒雪渡寒溪。...
  • 刘龙洲祠
    尝随荐鹗上天阍,肯信荒山泣断魂。百岁光阴随酒尽,一生气概只诗存。冢倾平地藤萝合,碑倚空岩雾......