有范 >古诗 >自嘲诗意和翻译_宋代诗人释智圆
2025-12-18

自嘲

宋代  释智圆  

门径任苔荒,长年寝一床。
病中消白日,诗里发清狂。
窗暗云遮月,林明叶坠霜。
百年能几日,两鬓已苍苍。

自嘲翻译及注释

《自嘲》是一首宋代诗词,作者是释智圆。这首诗以自嘲的口吻表达了作者对自己生活的无奈和对时间流逝的感慨。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
门径任苔荒,长年寝一床。
病中消白日,诗里发清狂。
窗暗云遮月,林明叶坠霜。
百年能几日,两鬓已苍苍。

诗意:
这首诗以自嘲的语调,描绘了作者自己的生活境况。门径上长满了杂草,床上已经躺了多年。作者在病痛中度过白天,却在诗中表达出自己内心的激情。窗户昏暗,云彩遮住了月亮,林中的树叶已经落下霜来。作者深感百年的光阴转瞬即逝,自己的两鬓也已经斑白。

赏析:
这首诗词以自嘲的方式,表达了作者对自己生活的无奈和对时间的感慨。通过描写门径任苔荒和长年寝一床,作者展现了自己的贫困和寂寞。病中消白日,诗里发清狂的描写,表达了作者通过写诗来发泄内心情感的愿望。窗暗云遮月,林明叶坠霜的景象,增加了诗词的忧郁氛围,暗示着岁月的流逝和生命的短暂。百年能几日,两鬓已苍苍的句子,表达了作者对光阴易逝和自己老去的感叹。这首诗以简练而深刻的语言,表达了作者内心的苦闷和对生命的思考,让人感受到岁月无情和生命的脆弱。

自嘲拼音读音参考

zì cháo
自嘲

mén jìng rèn tái huāng, cháng nián qǐn yī chuáng.
门径任苔荒,长年寝一床。
bìng zhōng xiāo bái rì, shī lǐ fā qīng kuáng.
病中消白日,诗里发清狂。
chuāng àn yún zhē yuè, lín míng yè zhuì shuāng.
窗暗云遮月,林明叶坠霜。
bǎi nián néng jǐ rì, liǎng bìn yǐ cāng cāng.
百年能几日,两鬓已苍苍。


相关内容:

题石壁山绍上人观风亭

友人元敏示以三题乃赓而和之

山行

友人元敏示以三题乃赓而和之

鹭鸶


相关热词搜索:自嘲
热文观察...
  • 次韵酬闻聪上人春日书怀见寄
    景色融融万卉新,潜知青帝又东巡。阴崖竹树犹欹雪,暖砌莺花已觉春。吟苦渐惊华发乱,身闲终忌俗......
  • 读白乐天集
    李杜之为诗,句亦模山水。钱郎之为诗,旨类图神鬼。讽刺义不明,风雅犹不委。于铄白乐天,屈起冠......
  • 拟洛下分题
    松石琴薦松石为琴薦,鳞皴状颇奇。补天虽变质,映涧尚含滋。静砌和烟立,虚堂带藓移。最宜弹别鹤......
  • 拟洛下分题
    文石酒杯良匠凿顽璞,为杯异彩存。云蒸犹有润,藓駮已无痕。静爱如冰洁,闲怜似玉温。野民便古质......
  • 拟洛下分题
    递诗筒元白旧裁製,规模传至今。凌霜重高节,容物贵虚心。岂倦关河远,宁辩雨雪深。雅言如见托,......