有范 >名句 >兹地好埋君的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人杜牧
2026-02-04

兹地好埋君的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:哭李给事中敏  
朝代:唐代  
作者:杜牧  
字数:5  
平仄:平仄仄平平  
分类:爱国  离别  赞美  友人  战争  

【古诗内容】
阳陵郭门外,陂阤丈五坟。
九泉如结友,兹地好埋君

兹地好埋君翻译及注释

哭李给事中敏

阳陵郭门外,陂阤丈五坟。
九泉如结友,兹地好埋君。

中文译文:
在阳陵郭门外,有一片丘坟。
九泉重叠好像是亲密的友人,这里是你合适的安葬之地啊。

诗意:
这首诗是杜牧为去世的李给事中敏而写的哀悼之作。诗中描绘了他们的墓地,并表达了对敏的思念之情。诗意深沉,情感真挚。

赏析:
这首诗的语言简练清晰,表达了深厚的感情。作者以叙述的方式呈现了墓地的场景,通过形象生动的描写,让读者感受到了哀悼之情。九泉如结友的比喻,深深地表达了作者对逝去的朋友的眷恋之情。整首诗词简短却情感丰富,给读者留下了深刻的印象。

兹地好埋君拼音读音参考

kū lǐ jǐ shì zhōng mǐn
哭李给事中敏

yáng líng guō mén wài, bēi zhì zhàng wǔ fén.
阳陵郭门外,陂阤丈五坟。
jiǔ quán rú jié yǒu, zī dì hǎo mái jūn.
九泉如结友,兹地好埋君。


相关内容:

九泉如结友

陂阤丈五坟

阳陵郭门外

棠叶水声前

岘山云影畔


相关热词搜索:兹地好埋君
热文观察...
  • 竹浊蟠小径
    竹浊蟠小径,屈折斗蛇来。三年得归去,知绕几千回。...
  • 屈折斗蛇来
    竹浊蟠小径,屈折斗蛇来。三年得归去,知绕几千回。...
  • 三年得归去
    竹浊蟠小径,屈折斗蛇来。三年得归去,知绕几千回。...
  • 知绕几千回
    竹浊蟠小径,屈折斗蛇来。三年得归去,知绕几千回。...
  • 彩服鲜华觐渚宫
    彩服鲜华觐渚宫,鲈鱼新熟别江东。刘郎浦夜侵船月,宋玉亭春弄袖风。落落精神终有立,飘飘才思杳......