有范 >名句 >自是不归归便得的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人王安石
2025-07-18

自是不归归便得的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:招元度  
朝代:宋代  
作者:王安石  
字数:7  
平仄:仄仄仄平平仄平  

【古诗内容】
早知皆是自拘囚,年少因何有旅愁。
自是不归归便得,陆乘肩舆水乘舟。

自是不归归便得翻译及注释

《招元度》是宋代文学家王安石的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

早知皆是自拘囚,
年少因何有旅愁。
自是不归归便得,
陆乘肩舆水乘舟。

诗词的诗意可以理解为以下内容:

这首诗词表达了作者在年轻时期经历离家之苦和漂泊之感。首句“早知皆是自拘囚”意味着作者早已明白他自己的局限和束缚。第二句“年少因何有旅愁”则表达了年轻时期远离家乡所带来的无尽忧愁和困惑。

然而,接下来的两句“自是不归归便得,陆乘肩舆水乘舟”传递出一种解脱和自在的情感。这表明作者意识到,只要心无归属的羁绊,他便能够随心所欲地旅行,无论是步行还是乘坐船只,都能自由自在地行走。

这首诗词中的情感转变从困顿到自由,从悲伤到解脱,反映了作者在年轻时期的心境变化和对人生的思考。它也可以被视为一种对自由的向往和对束缚的反抗,表达了作者追求自由和追寻内心真实的愿望。

整体上,这首诗词描绘了作者年轻时期的旅途经历和内心的变化,以及对自由的追求。它通过简洁而深刻的语言,表达了人在成长过程中所经历的离愁别绪和对自由的渴望,具有一定的情感共鸣和思考价值。

自是不归归便得拼音读音参考

zhāo yuán dù
招元度

zǎo zhī jiē shì zì jū qiú, nián shào yīn hé yǒu lǚ chóu.
早知皆是自拘囚,年少因何有旅愁。
zì shì bù guī guī biàn dé, lù chéng jiān yú shuǐ chéng zhōu.
自是不归归便得,陆乘肩舆水乘舟。


相关内容:

破头山北北山南

暮年垂泪对桓伊

自是不归归便得

老来事业转荒唐

自是不归归便得


相关热词搜索:自是不归归便得
热文观察...
  • 昊天有成命
    昊天有成命,二后受之。成王不敢康,夙夜基命宥密。於缉熙!单厥心,肆其靖之。...
  • 遗挂犹在壁
    天高万物肃,虚寂在川岑。肃此尘外轸,随山上岖嶔。列宿正参差,凝霜露衣襟。惊鸟纵横去,孤猿拥......
  • 侧身上下随游鱼
    鲛人潜织水底居,侧身上下随游鱼。轻绡文彩不可识,夜夜澄波连月色。有时寄宿来城市,海岛青冥无......
  • 犀箸厌饫久未下
    三月三日天气新,长安水边多丽人。态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀。绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银......
  • 白花檐外朵
    望极春城上,开筵近鸟巢。白花檐外朵,青柳槛前梢。池水观为政,厨烟觉远庖。西川供客眼,唯有此......