“zone”是什么意思-汉法翻译

~s climatiques 气候带

~s polaires 寒带

~s tempérées 温带

~ tropicale 热带

~s subtropicales 副热带

~ du zodiaque 【天文学】黄道带

~s de l'onyx 玛瑙的带状层纹

~ d'action 行动地带 [指一个部队奉命驻防或作战的范围]

~ libre 自由区

~ occupée 占领区 [指二战中法国被德国占领区, 相对于 zone libre 而言]

~ aérienne d'identification de défense 防空识别区

~ d'aménagement concerté (城市规划中的)商定发展区 [缩写为Z.A.C.]

~ à aménagement différé (城市规划中的)从缓发展区 [缩写为Z.A.D.]

~ des armées (战时的)军管区

~ bleue 蓝色地带 [指法国城市内白天停车不得超过一小时的地区]

~ de défense (法国的)防卫区, 大军区

~ démilitarisée 非军事区

~ douanière 【海关】关境

~ économique spéciale [缩写为Z.E.S.] 经济特区

~ franc 法郎区

~ franche 【海关】自由区, 免税区

~ frontière 边境地区

~ d'influence 势力范围

~ de libre-échange 自由贸易区

~ militaire 军事区, 军事地带

~ monétaire 货币区

~ des opérations 作战地带

~ industrielle 工业区 [缩写为Z.I.]

~ résidentielle 居住区, 住宅区

~ à urbaniser en priorité (城市规划中的)住房优先建造区 [缩写为Z.U.P.]

de seconde [deuxième, troisième] ~ 第二 [二, 三] 流的