休相问，怕相问，相问还添恨。
春水满塘生，鸂鶒还相趁¤
昨夜雨霏霏，临明寒一阵。
偏忆戍楼人，久绝边庭信。
深相忆，莫相忆，相忆情难极。
银汉是红墙，一带遥相隔¤
金盘珠露滴，两岸榆花白。
风摇玉佩清，今夕为何夕。
醉花间作者简介
唐末五代时人，字平珪，高阳（今属河北人），一作南阳（今属河南）人。年十四，登进士第。已而入蜀，从王建，官翰林学士承旨，进文思殿大学士，拜司徒，蜀亡，随王衍降唐。未几，复事孟氏，与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒，著有《前蜀纪事》《茶谱》，词存三十二首，今有王国维辑《毛司徒词》一卷。
醉花间翻译及注释
醉花间
休相问，怕相问，
相问还添恨。
春水满塘荡，
鸂鶒还相趁¤
昨夜雨萧萧，
临明寒一阵。
偏忆戍楼人，
久绝边庭信。
深相忆，莫相忆，
相忆情难极。
银汉是红墙，
一带遥相隔¤
金盘珠露滴，
两岸榆花白。
风摇玉佩清，
今夕为何夕。
诗词中文译文：
醉花之间，
休相问，怕相问，
相问还添恨。
春水满塘悠荡，
鸂鶒还相趁春光。
昨夜雨萧萧，
临明时分寒意阵阵。
我特别怀念那在边界驻守的人，
他一直没有音信。
深深地思念，
却不能互相怀念，
相思的情感难以极尽。
银河是一道红墙，
隔开了我们的距离。
金盘上的珠露滴落，
两岸的榆花纷纷飘落。
风摇动着玉佩清脆的响声，
今夜是何等的夜晚。
诗意和赏析：
这首诗描绘了作者在春天的花中感叹相思之苦的心情。作者不愿被问起自己对相思的情感，因为回答会加深他的痛苦。他感叹春水满塘、鸂鶒乘着春光欢快地游弋，而他却痛苦地思念着边界上的人，这个人一直没有音信，让作者深深思念。虽然作者深深思念，但是却不能与对方互相怀念，相思的情感难以尽情宣泄。银河作为一道红墙，隔开了他们的距离。诗中还描绘了珠露滴落在金盘上、榆花飘落的景象，以及风摇动玉佩的清脆声音，这些描写增加了诗的美感和层次感。最后，作者提问今夜是何等夜晚，展现了他内心的迷茫和不安。整首诗通过对春天景物的描绘，表达了作者对相思之苦的深切思念和痛苦的心情。
醉花间拼音读音参考
相关内容：
