有范 >古诗 >醉卧诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-12-15

醉卧

宋代  强至  

彭泽终朝饮,杯乾入醉乡。
眩头遗野帻,坦腹委藜床。
吏部瓮边卧,山公马上狂。
何如此安稳,寝兴为吾长。

醉卧翻译及注释

《醉卧》是宋代诗人强至创作的一首诗词。诗人以自己醉卧的情景为题材,表达了对酒的痴迷和对自由悠闲生活的向往。

诗词的中文译文如下:

彭泽整日饮酒,杯子空了进入醉乡。
酒醉后头晕遗落野帽,肚子平躺在稻草床上。
在吏部的瓮旁醉倒,山上的公马疯狂飞奔。
何不像这样安稳自在,睡眠的快乐成为我长久的追求。

这首诗词通过描绘自己醉卧的场景,表达了作者对酒的沉醉和对自由自在生活的向往。诗中的彭泽是一个地名,整日饮酒暗示着作者沉迷于酒的快乐中。酒醉后眩晕的头遗落野帽,坦腹躺在稻草床上,展现了作者放松自在的状态。吏部瓮边指的是官员们的酒宴场所,作者醉倒在那里,山上的公马疯狂奔驰,形象地描述了作者想要追求自由放纵的心情。

整首诗词以自我为中心,表达了作者对自由生活和放松的追求。通过描绘醉卧的情景,诗人表达了他渴望摆脱尘世束缚,过上自由自在的生活的愿望。这首诗词以简洁明快的语言,直接表达了作者内心的情感和对自由生活的向往,给读者带来一种轻松愉悦的感觉。

醉卧拼音读音参考

zuì wò
醉卧

péng zé zhōng cháo yǐn, bēi gān rù zuì xiāng.
彭泽终朝饮,杯乾入醉乡。
xuàn tóu yí yě zé, tǎn fù wěi lí chuáng.
眩头遗野帻,坦腹委藜床。
lì bù wèng biān wò, shān gōng mǎ shàng kuáng.
吏部瓮边卧,山公马上狂。
hé rú cǐ ān wěn, qǐn xìng wèi wú zhǎng.
何如此安稳,寝兴为吾长。


相关内容:

舟过三郡率值风雨呈同行沈氏昆仲

张文通以诗觅小桃走笔依韵和答

赠杨尉纯甫

斋宫独酌待晓入城

早春寄择之


相关热词搜索:
热文观察...
  • 醉中刘道叔尹嗣复李子先垂和予乙巳岁开元寺
    忆弄吟毫倚翠阴,也应新笋更成林。感君潇洒赓诗句,不负凌虚一寸心。...
  • 春尽
    江花飘去不留春,海燕飞来独语人。局促年光花过眼,飘飖生理燕谋身。壮怀已入双蓬鬓,乐事还成一......
  • 北都春日
    日出车马道,风来城市尘。关河应自昔,花草不知春。云静鸟翻翼,冰消鱼动鳞。太平无一事,把酒劝......
  • 纯甫出近郊以梅花未开成篇见贻因次元韵奉酬
    朔吹鸣时万叶黄,独留琼蕊擅幽芳。水边野外开虽晚,腊后春前赏未忙。素艳若敷应雪妒,嫩心犹閟已......
  • 次韵答承天月长老
    方外得师晚,相逢出古心。交成真合水,意在始知琴。宦路尘泥久,禅扃岁月深。清风贻绝唱,一诵快......