“고기잡이”韩汉翻译

1.捕鱼，打鱼

1. 물고기를 잡음.

抓鱼。

• 고기잡이 어선.
• 고기잡이 작업.
• 고기잡이 철.
• 고기잡이가 잘되다.
• 고기잡이를 금지하다.
• 고기잡이를 나가다.
• 고기잡이를 떠나다.
• 고기잡이를 하다.
• 바닷가 마을에서는 대부분의 사내들이 고기잡이를 하러 마을을 떠났다.
• 섬 사람들은 고기잡이로 생계를 꾸려 나가므로 집집마다 그물과 낚싯대가 있다.
• 가: 바다 한가운데 저 환한 불빛은 뭐지?
  나: 고기잡이 어선이야.
  

2.渔夫

2. 물고기를 잡는 일이 직업인 사람.

以捕鱼为业的人。

• 고기잡이 한 사람.
• 고기잡이 마을.
• 고기잡이 아낙네.
• 고기잡이 아저씨.
• 고기잡이로 살다.
• 불법 고기잡이들이 물고기를 모조리 잡아들이는 바람에 물고기가 멸종될 위기에 처했다.
• 삼촌은 고기잡이로 살아온 지 이십 년이 넘으셔서 물고기 잡는 방법을 거의 꿰뚫고 계신다.
• 가: 너희 아버지 직업이 무엇이니?
  나: 고기잡이셔서 바다에 배 타러 나가셨어요.