“각고”韩汉翻译

刻苦

무엇을 이루기 위해 어려움을 견디며 무척 힘을 씀.

为了实现目标而忍受困难，十分卖力。

• 각고의 결실.
• 각고의 노력.
• 각고의 연구.
• 각고의 정성.
• 각고로 애쓰다.
• 끊임없는 도전이 각고의 결실을 맺어 마침내 그가 시험에 붙었다.
• 어머니는 병상에 누워 계신 할머니를 치료하기 위해 각고의 정성을 쏟았다.
• 가: 어려운 형편에도 끝까지 학문을 포기하지 않으시다니 대단합니다.
  나: 어머니께서 각고의 노력과 희생을 하셨기 때문에 가능한 일이었습니다.
  

参考 주로 '각고의'로 쓴다.