“건조되다”韩汉翻译

被建造，被制造

건축물이나 배 등이 설계되어 만들어지다.

建筑物或船只等被设计后造出来。

• 궁전이 건조되다.
• 배가 건조되다.
• 선박이 건조되다.
• 유조선이 건조되다.
• 함선이 건조되다.
• 이 배는 다른 배와는 다르게 화려하게 건조되었다.
• 이 거대한 조각물은 건조된 지 몇백 년이 지났지만 아직까지 튼튼하다.
• 가: 배 한 척이 건조되는 데 얼마나 걸리나요?
  나: 배의 크기에 따라 만들어지는 속도가 다릅니다.
  

干燥，被晒干，被烘干

말라서 물기나 습기가 없어지다.

被弄干而水分或湿气消失。

• 건조된 목재.
• 건조된 상태.
• 건조된 세탁물.
• 건조된 음식물.
• 빨래가 건조되다.
• 비가 많이 오는 장마철이라 빨래가 잘 건조되지 않았다.
• 무를 가늘게 썰어 말렸더니 물기가 바싹 말라 잘 건조되었다.
• 가: 콘택트렌즈를 오래 착용하면 안 좋은가요?
  나: 눈의 물기가 사라져서 눈이 쉽게 건조됩니다.