“먹다3”韩汉翻译

(无对应词汇)

앞의 말이 나타내는 행동을 강조하여 지금 상황이 마음에 들지 않음을 나타내는 말.

强调前面语句所表达的行为，以此表示对现状不满意。

• 나는 바보같이 또 계정 비밀 번호를 잊어 먹었다.
• 우리 사장님은 돈은 조금 주면서 사람들을 부려 먹는다.
• 승규는 친구에게 들은 유머를 써 먹어 봤지만 반응은 좋지 않았다.
• 가: 정말 회사원도 해 먹기 어려워.
  나: 원래 돈 벌기는 어려워. 다른 일은 하기 쉬운 줄 아니?