“못쓰다”韩汉翻译

1.不好，气色差，消瘦

1. 건강이 나빠지거나 걱정이 많아 몸이나 얼굴 등에서 살이 빠지다.

身体变差或因忧虑多而导致身体或脸等变瘦。

• 못쓰게 상하다.
• 다리가 못쓰게 되다.
• 몸이 못쓰게 되다.
• 얼굴이 못쓰게 되다.
• 팔이 못쓰게 되다.
• 허리를 다쳐 자리에만 누워 있었더니 몸이 영 못쓰게 되어 버렸다.
• 민준이는 집에만 있다 보니 얼굴도 창백해지고 점점 못쓰게 되어 갔다.
• 가: 병이 깊었나 보네. 얼굴이 영 못쓰게 됐어.
  나: 이제 괜찮아요. 걱정 마세요.
  

2.不行，不妥，不好

2. 올바르지 않거나 그렇게 하면 안 되다.

不正确或不能那样做。

• 거짓말하면 못쓰다.
• 의심하면 못쓰다.
• 장난하면 못쓰다.
• 게을러서 못쓰다.
• 버릇이 없어서 못쓰다.
• 엄마는 한 가지 반찬만 먹으면 못쓴다고 편식을 하는 나를 호되게 혼내셨다.
• 할아버지는 요즘 젊은 애들은 버릇이 없어서 못쓰겠다고 하시며 혀를 끌끌 차셨다.
• 가: 친구 괴롭히면 못써!
  나: 다신 안 그럴게요.