“몽고반점”韩汉翻译

蒙古斑

갓난아이의 엉덩이, 등, 허리 등에 있는 멍처럼 퍼런 점.

出现在婴儿的臀部、背、腰等部位的像淤青一样的青斑。

• 파란 몽고반점.
• 몽고반점이 없어지다.
• 몽고반점이 있다.
• 몽고반점은 그 이름처럼 주로 동양인 아이에게서 나타나며 오 세쯤부터 없어지기 시작한다.
• 할머니는 몽고반점이 삼신할머니가 아기가 잘 나오도록 엉덩이를 때려서 생긴 것이라고 말씀하셨다.
• 가: 난 왜 고등학생이 되었는데도 아직까지 엉덩이 몽고반점이 안 없어지지?
  나: 그건 몽고반점이 아니라 그냥 반점일 거야.
  

参考 '몽고점'의 이전 말이다.