“말단”韩汉翻译

1.末端，末梢

1. 맨 끝부분.

最末尾部分。

• 보고서의 말단.
• 신문의 말단.
• 말단의 결론.
• 말단이 빈약하다.
• 말단을 채우다.
• 나의 입상 소식이 신문 말단에 조그맣게 실렸다.
• 이 소설은 말단으로 갈수록 이야기의 긴장감이 고조된다.
• 우리는 제품 홍보를 위해 잡지의 말단에 작은 광고를 싣기로 했다.
• 가: 내 보고서 읽어 봤어?
  나: 응, 전체적인 내용은 괜찮은데 말단의 결론을 보충하면 더 좋을 것 같아.
  

2.基层

2. 회사나 조직 등에서 가장 낮은 지위.

公司或组织等中的最低层。

• 말단 사원.
• 말단 신세.
• 말단 직원.
• 말단에서 벗어나다.
• 말단으로 남다.
• 아직 회사에서 말단인 나는 잔심부름을 도맡아 한다.
• 사장님께서는 말단 사원 한 명 한 명의 이름도 다 알고 계신다.
• 가: 우리 회사가 정보에 한발씩 늦는 이유는 무엇입니까?
  나: 최고 경영자에서 말단 직원에 이르기까지 모두가 공유할 수 있는 정보망이 없기 때문입니다.
  

参考 주로 '말단 ~'으로 쓴다.