“똑딱”韩汉翻译

1.咔嗒

1. 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리.

轻击硬物的声音。

• 똑딱 소리.
• 똑딱 두드리다.
• 똑딱 박다.
• 똑딱 울리다.
• 똑딱 치다.
• 지수는 똑딱 소리를 내면서 연필로 책상을 두드렸다.
• 선생님은 학생들을 집중시키기 위해서 칠판을 똑딱 치셨다.
• 가: 무슨 소리야?
  나: 윗집에서 벽에 못을 박는지 똑딱 소리가 나네.
  

2.滴答

2. 시계, 발동기 등이 돌아가는 소리.

钟表、发动机等转动的声音。

• 똑딱 소리.
• 똑딱 돌아가다.
• 똑딱 울리다.
• 똑딱 움직이다.
• 유민은 시곗바늘이 똑딱 움직이는 소리가 귀에 거슬렸다.
• 우리 집에 있는 벽시계는 삼십 년 동안 똑딱 소리를 멈춘 적이 없다.