“뚝딱뚝딱2”韩汉翻译

利落地

일을 계속하여 거침없이 쉽게 해치우는 모양.

持续地做事，顺畅而轻易地处理完的样子。

• 뚝딱뚝딱 만들다.
• 뚝딱뚝딱 비우다.
• 뚝딱뚝딱 요리하다.
• 뚝딱뚝딱 처리하다.
• 뚝딱뚝딱 해결하다.
• 유능한 목수가 망가진 가구들을 단숨에 뚝딱뚝딱 고쳐 냈다.
• 배가 매우 고팠던 아이는 밥 한 공기를 뚝딱뚝딱 깨끗하게 비웠다.
• 가: 지금 프로그램에 문제가 생겼는데 어떻게 하죠?
  나: 김 팀장이 그런 문제를 뚝딱뚝딱 잘 해결하던데 한번 물어 봐요.