| 单词 |
다네 |
| 释义 |
- 全部参考
- 형용사나 어미 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
- 词类
- 「어미」 语尾
(无对应词汇) (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미. (轻卑)终结语尾。表示说话人将已知信息客观地告知听话人。 - 여기는 조용한 방이 없다네.
- 친구를 못 만나 본 지가 삼 년쯤 되니 문득 보고 싶어졌다네.
- 자네가 여러 방면에 뛰어나다는 말은 꽤 오래전부터 들었다네.
- 난 학생들에게 무조건 공부만 강요하는 선생이 되기는 싫다네.
- 오랫동안 택시 기사를 하였지만 손님 얼굴을 자세히 본 적은 없다네.
- 가: 순간 너무 화가 나서 아이들에게 소리를 버럭 질렀다네.
나: 저런. 얼마나 참지 못했으면 그랬겠나?
 参考 주로 구어에서 친근감이나 감탄, 자랑의 뜻을 나타낼 때 쓴다. - 参考词
- -ㄴ다네1, -는다네1, -라네1
- 全部参考
- 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
(无对应词汇) (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현. (轻卑)表示说话人向听话人转达自己听到的事情。 - 이번 주 내내 날씨가 좋다네.
- 민준 씨가 식당을 미리 예약했다네.
- 유민이가 지난주에 교통사고가 났다네.
- 가: 비빔밥을 만들려면 시장부터 갔다 와야겠어요.
나: 재료는 지수가 사다 놓았다네.
参考 친근감이나 감탄, 자랑의 뜻을 나타낼 때도 쓴다. ‘-다고 하네’가 줄어든 말이다. - 参考词
- -ㄴ다네2, -는다네2, -라네2
|
韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条，基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法，是韩语学习的有利工具。
相关内容：
相关热词搜索：다네韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典