“담뿍”韩汉翻译

1.满满地

1. 어떤 것이 넘칠 정도로 소복이 가득한 모양.

某东西满得快溢出来的样子。

• 담뿍 담기다.
• 담뿍 담다.
• 담뿍 따르다.
• 담뿍 찍다.
• 담뿍 받다.
• 담뿍 뿌리다.
• 바구니에는 싱싱한 과일이 담뿍 담겨 있었다.
• 승규는 술잔에 술을 담뿍 따라서 단번에 마셨다.
• 가: 할머니, 밥을 이렇게나 담뿍 담아 주시다니요.
  나: 우리 손자, 밥 많이 먹고 튼튼해지라고 그랬지.
  

2.足足地，充分地

2. 많거나 넉넉한 모양.

多或充裕的样子。

• 담뿍 먹다.
• 담뿍 머금다.
• 담뿍 받다.
• 담뿍 젖다.
• 담뿍 찍다.
• 나는 고기를 소스에 담뿍 찍어 한 입 베어 물었다.
• 아버지는 술을 담뿍 드시고 나에게 술을 한잔 권하셨다.
• 가: 어제 비가 내리더니 화초들이 싱싱해졌네!
  나: 그러게. 비를 담뿍 맞고 난 뒤 꽃봉오리도 맺혔어.