“본원적”韩汉翻译

本原的，根本性的

사물이나 현상의 근원과 관련된 것.

与事物或现象的根源相关。

• 본원적인 가치.
• 본원적인 개선.
• 본원적인 고통.
• 본원적인 연구.
• 본원적인 요소.
• 본원적인 욕구.
• 인간은 본원적으로 누구나 평등한 존재이다.
• 놀이를 하는 것은 아이들이 가지고 있는 본원적인 욕구 중 하나이다.
• 선생님은 그리움, 두려움, 외로움이 우리 인생의 본원적인 모습이라고 말씀하셨다.

本原的，根本性的

사물이나 현상의 근원과 관련된.

与事物或现象的根源相关的。

• 본원적 가치.
• 본원적 구조.
• 본원적 연구.
• 본원적 전략.
• 본원적 활동.
• 철학자들은 인간의 본원적 존재 이유에 대해 고민해 왔다.
• 아무리 디자인이 훌륭한 물건이라도 정작 그 본원적 기능이 떨어진다면 잘 팔리지 않는다.