“사법권”韩汉翻译

司法权

법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 국가의 권한.

国家的权限。即依法对事件进行裁判并采取法律措施。

• 사법권 독점.
• 사법권 박탈.
• 사법권 회수.
• 사법권의 독립.
• 사법권을 이양하다.
• 사법권을 침해하다.
• 사법권을 행사하다.
• 사법권을 확보하다.
• 헌법에 따르면 사법권은 법원만이 가지는 권한으로 국회나 행정부와 같은 기관은 행사할 수 없다.
• 사법권은 특정한 집단의 영향을 받지 않고 중립적으로 국민의 권리를 보장해야 한다.
• 가: 왜 사법권을 독점적으로 행사하게 하는 걸까?
  나: 사법권이 독립되어야지 부당한 명령이나 압력에 휘둘리지 않고 공정하게 재판할 수 있으니까.