“수신”韩汉翻译

1.收信

1. 우편이나 전보 등의 통신을 받음. 또는 그런 일.

收取邮件或电报等通信；或指那样的事。

• 우편 수신.
• 수신 경로.
• 수신 확인.
• 수신이 되다.
• 수신을 하다.
• 정전이 되는 바람에 팩스 수신이 중단되었다.
• 등기는 반드시 수신자 본인에게 수신 확인을 받아야 한다.
• 가: 요즘 내 이메일로 광고 메일이 너무 많이 와서 골치가 아파.
  나: 광고 메일 수신을 거부하도록 설정해 놓으면 되잖아.
  

2.收报，接收信号

2. 전신이나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호를 받음. 또는 그런 일.

接受电讯、电话、无线电或电视广播等的讯号；或指那样的事。

• 무전 수신.
• 방송 수신.
• 수신 감도.
• 수신 상태.
• 수신 시설.
• 수신 장치.
• 수신이 되다.
• 수신을 하다.
• 할머니 댁은 산속에 있어서 방송 수신 상태가 좋지 않다.
• 무선 라디오의 안테나를 새것으로 교체하니 수신 감도가 훨씬 좋아졌다.
• 가: 텔레비전이 갑자기 잘 안 나오는데 점검 좀 부탁드릴게요.
  나: 네. 그럼 먼저 수신 장치에 문제가 있는 것은 아닌지 보겠습니다.