“분석되다”韩汉翻译

被分析

더 잘 이해되도록 어떤 현상이나 사물이 여러 요소나 성질로 나뉘다.

为了更充分的认识，对某种现象或事物进行多方面因素及性质的分类。

• 분석된 자료.
• 데이터가 분석되다.
• 상황이 분석되다.
• 잘못 분석되다.
• 제대로 분석되다.
• 이번 선거에서는 젊은층의 참여가 두드러지게 나타난 것으로 분석됐다.
• 이 안내 책자에는 자세히 분석된 투자 상품들에 대한 소개가 담겨 있다.
• 우리가 속한 조에서 우리 팀이 가장 강한 전력을 가지고 있는 것으로 분석됐다.