| 单词 |
불똥 |
| 释义 |
1.烛花 1. 다 타서 엉겨 붙은 심지의 찌꺼기. 烧尽后凝结的灯捻残渣。 - 등잔의 불똥.
- 램프의 불똥.
- 심지의 불똥.
- 초의 불똥.
- 불똥이 눌어붙다.
- 초는 이미 다 타고, 심지 불똥만이 남아서 불을 붙일 수가 없었다.
- 등잔의 심지의 불똥이 기름때와 엉겨 붙어서 불이 잘 붙지 않았다.
2.火花，火星 2. 불에 타고 있는 물건에서 튀어나오는 작은 불덩이. 从燃烧着的物体上迸溅出的小火球。 - 떨어지는 불똥.
- 불똥이 나다.
- 불똥이 날아가다.
- 불똥이 튀다.
- 불똥이 튀어나오다.
- 모닥불에서 불똥이 튀어 올라 바지에 떨어져 구멍이 났다.
- 지수는 불구경을 하다가 치마에 불똥이 날아와서 조그만 구멍이 생겼다.
惯用语·谚语2 - 惯用语
- 불똥(이) 튀다
无辜受牵连；城门失火，殃及池鱼 안 좋은 일이나 사건의 결과가 엉뚱한 사람에게 영향을 끼쳐 화가 미치다. 不好的事情或事件的结果给不相干的人带来影响或灾祸。 - 어머니께 거짓말을 하고 놀러 간 형 때문에 괜히 나한테 불똥이 튈까 걱정이다.
- 아들이 선거에 떨어지자 아버지의 사업에 불똥이 튀어 매출이 감소하였다.
- 惯用语
- 불똥(이) 떨어지다
火烧眉毛 눈앞에 몹시 급한 일이 닥치다. 眼前遇到非常着急的事 。 - 가: 으, 공부하기 싫어. 우리 노래방이나 갈래?
나: 내일이 시험이야! 당장 불똥이 떨어졌는데도 놀 생각이 나니? |
韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条，基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法，是韩语学习的有利工具。
相关内容：
相关热词搜索：불똥韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典