“손2”韩汉翻译

1.客人

1. 다른 곳에서 찾아온 사람.

从别处来拜访的人。

• 귀한 손.
• 손이 묵다.
• 손이 방문하다.
• 손이 오다.
• 손을 대접하다.
• 손을 맞다.
• 그 방은 손이 묵고 갈 수 있도록 비워 둔 방이었다.
• 어머니는 집에 손이라도 오는 날이면 푸짐하게 음식을 차리곤 하셨다.
• 가: 내일 귀한 손을 대접해야 하니까 집 좀 깨끗하게 청소하자꾸나.
  나: 음식은 따로 준비 안 해도 되겠어요?
  

2.顾客

2. 여관이나 음식점 등의 가게에 찾아온 사람.

在旅馆或饭店等店铺的上门客。

• 손이 끊이다.
• 손이 들다.
• 손이 많다.
• 손이 없다.
• 손이 적다.
• 그날따라 가게를 찾는 손이 한 명도 없었다.
• 맛있기로 유명한 그 식당에는 가게 안이 꽉 찰 정도로 손이 끊이지 않았다.
• 가: 어제는 장사 좀 잘됐어?
  나: 어제는 평소보다 손이 많아서 물건을 모두 팔았어요.