“배차”韩汉翻译

调车，车次安排，车辆调度

일정한 선로 또는 구간에 자동차나 기차 등을 나누어 두거나 나누어 보냄.

在一定的线路或区间内分配或调动汽车或火车等。

• 전동차 배차.
• 버스 배차.
• 배차 간격.
• 배차 시각.
• 배차 시간표.
• 배차가 되다.
• 배차를 하다.
• 배차 간격을 줄이다.
• 이용객이 많은 출퇴근 시간대에는 전동차의 배차 간격을 줄여서 운행하고 있다.
• 시내 도로에서 발생한 교통사고로 인해 시내버스들이 배차 시간을 맞추지 못했다.
• 경기도에서 서울을 오가는 광역 버스는 배차 간격이 멀어서 승객이 버스를 기다리는 시간이 길다.
• 가: 기사님, 배차 시간이 십 분이나 지나서 오시면 어떻게 해요?
  나: 죄송합니다. 도로가 너무 막혀서요.