“불행”韩汉翻译

1.不幸

1. 행복하지 않음.

不幸福。

• 가족의 불행.
• 불행의 예감.
• 불행 속에 살다.
• 불행을 느끼다.
• 불행을 한탄하다.
• 어렸을 때 그녀는 부모의 잦은 부부 싸움으로 인해 불안에 떨며 불행 속에 살았다.
• 나는 나 자신이 더 이상 할 수 있는 일이 없다는 생각이 들 때 가장 큰 불행을 느낀다.
• 가: 무조건 돈이 많다고 해서 행복한 것은 아닌 것 같아.
  나: 맞아, 부자들도 불행을 느낄 때가 있을 거야.
  

2.不幸，祸

2. 운이 없음. 좋지 않은 일을 당함.

运气不好；或遭遇不好的事。

• 불행이 닥치다.
• 불행을 겪다.
• 불행을 견디다.
• 불행을 초래하다.
• 국가의 불행.
• 그는 어렸을 때 아버지의 파산으로 인해 불행을 겪고 일찍이 철이 들었다.
• 인생의 어느 순간 불행이 닥치더라도 조금만 참고 견디다 보면 좋은 날이 올 것으로 믿는다.
• 가: 주식을 하다가 결국 그 사람은 파산했어.
  나: 그의 끝임 없는 욕심이 불행을 초래한 거야.